" LUTTER CONTRE L'INJUSTICE " Entretien avec Tiken Jah Fakoly
Soro Solo
Débarqué presque par effraction sur la scène internationale avec le prix RFI Musique du monde en 2000, Tiken Jah Fakoly, de son vrai nom Moussa Doumbia, chante une Afrique indignée, meurtrie, mais défiant ses contradictions et ses laideurs et vénérant ses...
prix France : 2.00 €
(ETOUR)DIRE LE FRANçAIS POUR FAIRE ENTENDRE UN AUTRE SON Entretien avec Patrick Womba
Sylvie Chalaye
Artiste martiniquais, Patrick Womba a roulé sa bosse longtemps, d'abord comme musicien, puis comme comédien. En juillet 2005 à Avignon, il présentait, dans une mise en scène de Roger Robinel, Les temps boul'versés, un très beau spectacle sur les ...
prix France : 2.00 €
LES AMBIGUïTéS DU CAUCHEMAR DE DARWIN
Olivier Barlet
Le 14ème colloque sur le cinéma documentaire organisé à la cinémathèque de Toulouse les 24-27 janvier 2006 par le CLEMI (Centre de liaison de l'enseignement et des médias d'information, organisme de formation des personnels de l'éducation nationale) avait...
prix France : 2.00 €
RENAîTRE à SOI POUR EXISTER à L'AUTRE
Virginie Andriamirado
Avec Les arts de la coexistence ? (1) présentant des artistes émergents de la scène artistique sud africaine, Bruce Clarke, commissaire et Olivier Sultan, directeur du Musée des arts derniers, proposent une exposition forte qui rend compte de la ...
prix France : 2.00 €
" DéSTABILISER LE LECTEUR " Entretien avec David Jaomanoro
Dominique Ranaivoson
Poète, nouvelliste et auteur de théâtre, le Malgache David Jaomanoro navigue avec bonheur entre les genres littéraires, dans une langue française parsemée de malgache et de comorien. Son dernier recueil, Pirogue sur le vide, vient de paraître aux...
prix France : 2.00 €
BANDE DESSINéE : L'AFRIQUE DOIT CONSTRUIRE SON MARCHé
Sébastien Langevin
Depuis peu, les bandes dessinées d'auteurs africains s'exportent et sont même primées dans des rencontres internationales prestigieuses. Dans un même temps, sur le continent, le nombre de lecteurs demeure restreint. Médium indéniablement populaire, la ban...
prix France : 2.00 €
BABYFACE OU LA LEçON DE KOFFI KWAHULé
Boniface Mongo-Mboussa
Le premier roman du dramaturge Koffi Kwahulé est un chant d'amour polyphonique.
prix France : 2.00 €
DIéNéBA SECK, LA SAGESSE POPULAIRE à L'HONNEUR
Soro Solo
Lauréate des Tamani d'Or 2006, la Malienne Diénéba Seck est entrée en musique à tout juste onze ans. Depuis, elle enchaîne tubes radiophoniques et albums à succès qui s'inspirent des proverbes traditionnels. Portrait d'une autodidacte.
prix France : 2.00 €
L'œIL DU CYCLONE : UN COUP DE VENT SUR LE TARMAC DE LA VILLETTE
Sylvie Chalaye
À travers L'œil du cyclone, Luis Marquès et la troupe ivoirienne l'Ymako Teatri explorent les facettes du mal humain dans un univers de lendemains de guerre.
prix France : 2.00 €
DAKAR 2005 : AU-DELà DU FORMATAGE, LA REPRéSENTATION
Olivier Barlet
Un festival attentif aux écritures émergentes, un atelier critique, une réunion du bureau de la fédération de la critique africaine et les avancées de l'association critique sénégalaise : autour du festival du film de quartier, c'est toute une dynamique q...
prix France : 2.00 €
AVEC DIDIER KASSAï, LA CENTRAFRIQUE SE DESSINE
Sébastien Langevin
Avec Bangui la coquette, magnifique concentré en couleur de l'ambiance et des paysages urbains de l'Afrique moderne, Didier Kassaï est le lauréat du concours de bande dessinée africaine " Vues d'Afrique " organisé, en décembre 2005, dans le cadre...
prix France : 2.00 €
APT 2005 : QUELLE MORALE DE L'IMAGE ?
Olivier Barlet
Succès pour le troisième Festival des Cinémas d'Afrique du pays d'Apt (4-9 novembre 2005) : la grande salle du cinéma César refusait du monde durant le week-end et a accueilli près de 4300 spectateurs dont 1850 scolaires. Le festival présentait de nombreu...
prix France : 2.00 €
NOUVEAUTéS DU DISQUE
Soro Solo
The Truth, Diénéba Seck (Syllart Production / Stern's Music)
Le nouvel album de Diénéba Seck pourrait s'approprier l'exigence inlassablement répétée dans les palais de justices : " La Vérité, rien que la Vérité ". Après six ans d'...
prix France : 2.00 €
QUAND L'HISTOIRE SE RACONTE AUTREMENT…
Sylvie Chalaye
Avec humour et générosité, Jean Quercy met en scène l'impromptu d'une rencontre entre le résistant français Jean Moulin et un vieil Africain, endeuillé par la perte de ses fils morts au combat pour la France.
prix France : 2.00 €
POéSIE SUBURBAINE DE YéMY
POéSIE ULTRA-URBAINE DE FRIEDA ÉKOTTO Phase critique 13
Nimrod
En 1964, Hubert Selby Jr publie Last Exit to Brooklyn. Il ne se doute pas qu'il va provoquer un tremblement de terre. Un séisme sociologique eut lieu, en effet, qui, par son amplitude, vint anéantir la prétention de la littérature à peindre la vi...
prix France : 2.00 €
" UN SYSTèME MONSTRUEUX " Entretien avec Nicolas Lambert
Ayoko Mensah
Faire du récent procès Elf, un des plus gros scandales politico-financiers de la Ve République française, un spectacle captivant et tous publics. C'est le défi relevé avec brio par le comédien Nicolas Lambert. Elf, la Pompe Afrique dénonce avec v...
prix France : 2.00 €
NOUVEAUTéS DU LIVRE DE JEUNESSE
Taina Tervonen
Anna, Kevin et Nomzipo vivent tous en Afrique du Sud, mais leurs vies ne se ressemblent guère. À travers le portrait des trois jeunes, Claire Veillères raconte les préjugés, l'histoire de l'apartheid et les tensions entre communautés, mais aussi l'amitié,...
prix France : 2.00 €
ELF, LA POMPE D'AFRIQUE, UN " DOCUMENTAIRE THéâTRAL " EXPLOSIF
Ayoko Mensah
En 2003, le comédien français Nicolas Lambert assiste au procès de la compagnie pétrolière Elf qui s'est déroulé durant quatre mois au palais de justice de Paris. Dans le box des accusés : trente-sept prévenus dont MM. Loïk Le Floch-Prigent (ex-PDG), Alfr...
prix France : 2.00 €
L'ENFANT DU SILENCE
Taina Tervonen
Le premier roman de la jeune Nigériane Helen Oyeyemi révèle une auteure d'une rare maturité.
prix France : 2.00 €
INSTALLATIONS IN SENEGAL : A PERPLEXED LOOK ON THE NEW MASTERS OF SPACE
Jean Pires
Art installations look as if we've always been living in them without really paying any attention up to the day when this style came and added up to our conceptual, aesthetic and environmental preoccupations.
prix France : 2.00 €
PROFONDES PERCEPTIONS DU DéSERT Entretien d'Eglantine Chabasseur avec Afel Bocoum
Eglantine Chabasseur
Plusieurs années après l'opus " Alkibar ", Afel Bocoum revient sur le devant de la scène avec " Niger ", un album où njurkel, njarka, calebasse et autres instruments traditionnels permettent à Afel Bocoum et à ses " Messagers du Fleuve " de restituer les ...
prix France : 2.00 €
NOTES CRITIQUES
Virginie Andriamirado
Notes critiques sur les œuvres des cinq artistes sélectionnées pour le prix de la Fondation Jean-Paul Blachère Dak'art 2006.
Ces cinq œuvres que rien ne relie si ce n'est l'aura et la force qui s'en dégagent, témoignent chacune à leur façon de la qualit...
prix France : 2.00 €
AU THéâTRE COMME AUX TOILETTES
Guy Régis Jr
Je suis allé au théâtre comme on va à l'école ou à l'armée. J'y suis allé avec ce vœu de m'armer et de pouvoir utiliser mon arme pour me défendre. Le théâtre est mon rêve d'homme. Le théâtre est, ni plus ni moins, un rêve humain. Les atmosphères, les pers...
prix France : 2.00 €
LA MISSION AU KONGO, DES PèRES MICHELANGELO GUATTINI & DIONIGI CARLI (1668), éD CHANDEIGNE
Dénètem Touam Bona
Lorsqu'en janvier 1668 les pères capucins Guattini et Carli débarquent dans le port de Luanda (capitale de l'Angola fondée par les portugais), voici déjà plus d'un siècle que le Kongo est un royaume chrétien. La conversion au christianisme (1491) de Nzing...
prix France : 2.00 €
PAR-DELà LES RIVIèRES (BIN EL'WIDYèNE) de Khaled w. Barsaoui (Tunisie)
Olivier Barlet
Comment réaliser une fable sur le pouvoir à destination d'un grand public ? Khaled Barsaoui utilise ici toutes les ficelles possibles : décors bourgeois, musique enveloppante, trio amoureux permettant jalousie et quiproquos, course-poursuite et suspense. ...
prix France : 2.00 €
LA SARKOZYTE, NOUVEAU VIRUS FRANçAIS
Soeuf Elbadawi
" Ce pays ne nous aime pas, mais nous sommes têtus ". C'est ce que professe un vieil adage de matelots comoriens sur le port de Marseille. À trop voir leurs compatriotes raser les murs par peur d'un contrôle policier ou du mépris des bons citoyens " de so...
prix France : 2.00 €
"FESTIVAL AU FéMININ" : L'INTIMITé DE L'ARTISTE MéDITERRANéENNE
Amal Berrahma
La troisième édition du Festival au Féminin qui s'est déroulé à Paris du 1er au 8 mars 2006 a rencontré un succès remarquable. La compagnie théâtrale Graines de Soleil - organisatrice de cet évènement - a souhaité rendre hommage à l'expression artistique ...
prix France : 2.00 €
RETOUR SUR LE LIEU DU CRIME : LA DIASPORA AFRICAINE EN FRANCE ENTRE COLONISATION ET INDIGéNISATION
Ch. Didier Gondola
Dévalorisée pour être mieux colonisée, l'Afrique a servi à la fois d'exutoire et de corne d'abondance aux puissances coloniales. Un travail de "remue-mémoire" s'impose pour en analyser les conséquences et mieux comprendre les enjeux et les tensions actuel...
prix France : 2.00 €
L'AFRIQUE, LE " CONTINENT LE PLUS GLOBALISé "
Jérôme Bessière et Aurélia Wa Kabwe Segatti
La place de l'Afrique dans le monde est souvent évoquée en termes d'exclusion. Pourtant, le continent vit la mondialisation depuis des siècles.
prix France : 2.00 €
AFROPOLITANISME
Achille Mbembe
L'histoire de l'Afrique est faite d'itinérances et de mouvements, que ce soit vers le continent ou hors du continent. Cette " circulation des mondes " a donné lieu à une culture riche et multiple, souvent passée sous silence et aujourd'hui menacée par un ...
prix France : 2.00 €
L'AFRIQUE EN AFRIQUE : MONDIALISATION ET MIGRATIONS à L'éCHELLE CONTINENTALE
Aurélia Wa Kabwe Segatti
Face à l'augmentation des migrations intra-africaines de ces dernières décennies, les États africains rechignent à se fédérer au niveau continental autour de politiques migratoires unifiées. Mal armés pour mesurer les effets de ces phénomènes migratoires ...
prix France : 2.00 €
CHINE-AFRIQUE : UNE HISTOIRE ANCIENNE
Roland Marchal
Les relations entre la Chine et l'Afrique datent de l'époque précoloniale. La politique internationale et les matières premières y occupent une place prépondérante, aujourd'hui élargie à d'autres domaines.
prix France : 2.00 €
MONDIALISATION : LE MIROIR AFRICAIN
Anne-Cécile Robert
Par son statut de " continent déshérité ", l'Afrique donne à voir la nature profonde de la mondialisation et de ses dégâts. La vanité d'un monde mondialisé autour des valeurs occidentales entrave la contribution du continent noir à sa nécessaire améliorat...
prix France : 2.00 €
" DESSINE-MOI UN CAMéLéON " L'image de l'Afrique dans les médias occidentaux
par Stephen Smith
Stephen Smith
Guerres, putchs, famines, et des catastrophes comme le sida caractérisent la couverture médiatique de l'Afrique. Fatalement réductrice, elle est en décalage avec le vécu du continent. Et si elle était surtout " pauvre ", à l'image de la place que les médi...
prix France : 2.00 €
LEURRES ET LUEURS DU CYBERESPACE
Pierre Dandjinou
La mondialisation, largement sous-tendue par l'essor de l'Internet, la généralisation de la téléphonie mobile et l'émergence de la télévision satellitaire, a également exacerbé les différences technologiques entre continents et régions, tout en apparaissa...
prix France : 2.00 €
RéDUIRE LA FRACTURE SCIENTIFIQUE – UN DéFI POUR L'AFRIQUE
Bonaventure Mvé-Ondo
Enjeu économique majeur, la production scientifique est minime en Afrique. Les États y investissent peu, ne croyant pas au développement par la science. Trop souvent isolés et dépendants du Nord, universités et chercheurs africains aspirent à être " branc...
prix France : 2.00 €
THABO MBEKI ET LA RENAISSANCE AFRICAINE (1)
William Gumede
Promue par le Président de l'Afrique du Sud, Thabo Mbeki, l'idée de la Renaissance africaine a pour ambition de changer la vision du continent africain et de lui donner toute sa place dans la mondialisation. L'accueil sur le continent a été plutôt méfiant...
prix France : 2.00 €
LA COMMISSION VéRITé ET RéCONCILIATION (1) Une expérience unique
par Albie Sachs
Albie Sachs
Mise en place après les premières élections démocratiques d'Afrique du Sud en 1994, la Commission Vérité et Réconciliation avait été pensée bien avant au sein de l'ANC. Juge auprès de la Cour constitutionnelle aud-africaine, Albie Sachs revient sur son fo...
prix France : 2.00 €
LA DIVERSITé CULTURELLE, PATRIMOINE DE L'HUMANITé (1)
Kader Asmal
Ancien militant anti-apartheid, le professeur Kader Asmal a présidé le comité d'experts chargé de rédiger un projet de Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Le texte a été adopté par les États membres de...
prix France : 2.00 €
LES ENJEUX DE LA TRADUCTION
Alain Ricard
Nouveau credo francophone, la diversité culturelle fait encore trop souvent abstraction de la diversité linguistique, alors même que la traduction est au cœur de tout dialogue des cultures.
prix France : 2.00 €
LE PARADOXE GLOBAL
Simon Njami
Révélé au monde et donc à l'histoire de l'art par les cubistes, l'art africain, confronté aux dangers d'uniformisation et aux diktats de la reconnaissance occidentale, ne s'imposera véritablement qu'en assumant pleinement son altérité.
prix France : 2.00 €
JACQUES KERCHACHE ET L'ART AFRICAIN Histoire d'un œil (1)
par Germain Viatte
Germain Viatte
Autodidacte, le collectionneur et commissaire Jacques Kerchache a œuvré toute sa vie pour que l'art africain soit reconnu comme partie intégrante du patrimoine mondial. Sa passion et son opiniâtreté ont largement contribué à le faire entrer dans les prest...
prix France : 2.00 €
L'ART DE LA LUTTE
Marie-Christine Eyene
Saisies dans leur contexte de production, les expressions plastiques du continent africain ont montré qu'elles ne se déparaient pas de l'expérience sociale et politique. Et ce, malgré la censure à laquelle elles se sont trouvées inévitablement confrontées...
prix France : 2.00 €
SOPHIATOWN ET LE JAZZ SUD-AFRICAIN Réappropriation d'une identité culturelle (1)
par David B. Coplan
David B. Coplan
Le "jazz africain" s'est développé à Johannesburg dans un contexte de ségrégation favorisant la création d'une identité communautaire. C'est dans le quartier multiracial de Sophiatown, berceau de nouveaux styles musicaux, qu'il a pris son sens musical… et...
prix France : 2.00 €
JOHANNESBURG, LABORATOIRE DE COURANTS ARCHITECTURAUX (1)
Henning Rasmuss
La ville de Johannesburg, construite suite à la découverte de l'or dans sa zone géographique, assimile depuis toujours le meilleur et le pitre des influences architecturales du monde entier. Aujourd'hui libres de se confronter au paysage africain, les arc...
prix France : 2.00 €
LA SAUVEGARDE DES MANUSCRITS DE TOMBOUCTOU
Christelle Marot
Tombouctou recèlerait près de 100 000 manuscrits anciens, datant pour la plupart du XVIe siècle. Preuve qu'une histoire écrite trouve aussi ses racines sur le continent noir. Il y a quatre ans, le Président sud-africain Thabo Mbeki, chantre de la Renaissa...
prix France : 2.00 €
L'UNIVERSITé AFRICAINE OU LE SUPERMARCHé DU SAVOIR MINIMUM
Antoine Nguidjol
L'université africaine, fille cadette de l'université française, a été créée et financée dès l'origine comme un service public inféodé à l'Etat. Elle en paye aujourd'hui les conséquences et les élites censées en sortir se dissolvent dans la " culture comm...
prix France : 2.00 €
FAUT-IL RASER L'îLE DE GORéE ?
Antoine Nguidjol
Réflexion sur le sens et la portée des lieux de mémoires qui portent en eux " la vérité enfouie sous la trace de l'événement ".
prix France : 2.00 €
9260 articles sont disponibles en ligne à la lecture !