Au sommaire de ce numéro : Les Jeunes créateurs africains, portraits de musiciens, d'écrivains et de plasticiens. Entretiens avec les cinéastes David Achkar et Rachida Krim, les écrivains Abdourahman Waberi, Alain Mabenckou et Achille Ngoye, I'éditeur Pierre Astier ainsi que les dramaturges Liazéré et Nocky Djedamoun. Un dossier sur le droit de Cité et sur la littérature beurre et toute l'actualité musicale, théatrale, littéraire et audiovisuelle.

DOSSIER

EDITORIAL
Olivier Barlet

IN MEMORIAM DAVID ACHKAR
cinéaste franco-guinéen, 1960-1998
Olivier Barlet

ENTRETIEN AVEC RACHIDA KRIM
les algériennes ont retenu la leçon
Fayçal Chehat

MUSICIENS ORIGINAUX
Luigi Elongui

WABERI ET RAHARIMANANA : NOUVELLES FICTIONS
Landry-Wilfrid Miampika

ENTRETIEN AVEC ABDOURAHMAN A. WABERI
décembre 1997
La quatrième génération d'auteurs africains
Taina Tervonen

ENTRETIEN AVEC ALAIN MABANCKOU
Boniface Mongo-Mboussa

ACHILLE A. NGOYE : UN NOIR DANS LA NOIRE
Landry-Wilfrid Miampika

ENTRETIEN AVEC ACHILLE A. NGOYE
Genèse d'un polar noir
Landry-Wilfrid Miampika

ENTRETIEN AVEC PIERRE ASTIER, DIRECTEUR DU SERPENT à PLUMES
Nouvelle création et Edition
Landry-Wilfrid Miampika

ENTRETIEN AVEC LIAZéRé
Limoges, septembre 1997
Liazéré, un jeune dramaturge qui fait entendre la voix des femmes d'Afrique
Sylvie Chalaye

MATIéRISTES DANS LA PEINTURE AFRICAINE
Jacques Binet

ANDRé SANOU, MATIéRISTE BURKINABé
Sophie Hoffelt

POUVOIR/ROMPRE
Regards croisés
Soeuf Elbadawi

DIASPOS

DROIT DE CITé : CINQ ANNéES AU SERVICE DES JEUNES DANS LES QUARTIERS
Soeuf Elbadawi

ENTRETIEN AVEC CHRISTOPHE RUGGIA
A propos du Gone du Chaâba
Catherine Ruelle

LA LITTéRATURE BEURE : UN CRI DE HAINE BOURRé D'ESPOIR
Patricia Toumi-Lippenoo

CAHIER CRITIQUE

AU DEUXIèME DEGRé
Soeuf Elbadawi

THéâTRE ET CONTE à OUAGADOUGOU
Jacques Jouet

MODALI, LE SORCIER DES SIGNES
Soeuf Elbadawi

BHAJI à LA PLAGE
de Gurinder Chadha
Olivier Barlet

LA PALABRE, UNE JURIDICTION DE LA PAROLE
de Jean-Godefroy Bidima
Ed. Michalon, coll.Le bien commun, 127 p.59 F
Ibéa Julie Atondi

MAMA SISSOKO, SA GUITARE, SES " AMOURS JARABI "
Portrait enthousiaste d'un artiste à suivre...
Sophie Hoffelt

ENTRETIEN AVEC NOCKY DJEDANOUM
Pour un théâtre actif
Boniface Mongo-Mboussa