Association des Revues Plurielles






Africultures

La revue des cultures africaines

N°16 / Artistes africains du Québec

  • LE DISQUE DU MOIS
    Senge
    Arembelo (Cobalt/mélodie)

    Heric Libong

    "J'en suis convaincu, même loin d'elle, tu ne peux pas l'oublier." Elle, c'est Madagascar, la Grande Ile. Et ceux qui la chantent ainsi, ce sont les membres du groupe Senge. Cela n'a rien d'un hasard, car en malgache, senge signifie fierté. Mais ...

    prix France : 2.00 €
  • ANTIGONE
    d'après Sophocle
    par le Mandéka Théâtre (Mali)

    Sylvie Chalaye

    A vous le jour et la nuit ! L'Antigone qui a été présentée au Théâtre de la Commune du 12 au 31 janvier dernier est la première création du Mandéka Théâtre, une toute jeune compagnie africaine que Sotigui Kouyaté, Habib Dembélé, J...

    prix France : 2.00 €
  • DU NOUVEAU AU FESPACO ?

    Olivier Barlet

    Dans notre numéro 13 de décembre dernier, nous avons publié un entretien avec le secrétaire général du Fespaco, Monsieur Baba Hama. Il affirmait sa volonté de recentrer le festival sur son objet : la cuvée 99 devait être plus sélective, plus professionnel...

    prix France : 2.00 €
  • LA MATERNITé DANS L'ART AFRICAIN

    Jacques Binet

    Chaque année, la Société des Amateurs de l'Art africain organise une exposition thématique tournante. Il est inutile d'insister sur le double intérêt de cette opération. Se déplaçant de ville en ville, elle permet à un public divers, éloigné des centres a...

    prix France : 2.00 €
  • ENTRETIEN AVEC MONGO BETI
    A propos de la sortie de " Trop de soleil tue l'amour "

    Boniface Mongo-Mboussa

    Auteur d'une dizaine de romans et de plusieurs essais, Mongo Beti est à côté de Tchicaya U Tam'si, l'écrivain bantou le plus prolixe et le plus important. Son oeuvre éminemment politique et subversive s'inscrit toujours dans un contexte socio-historique d...

    prix France : 2.00 €
  • LE MARCHé DU COURT MéTRAGE EXPLOSE :
    de nouvelles perspectives pour le cinéma Africain ?

    Jean-Marc Mariani

    En 20 ans d'existence, le festival de Clermont-Ferrand est devenu le rendez-vous le plus important pour les professionnels du secteur et attire un public de plus en plus nombreux : le festival de cinéma le plus fréquenté en France après Cannes : plus de 1...

    prix France : 2.00 €
  • LES SYMBOLES DE L'ART TEMBé

    Marie-Isabelle Merle des Isles

    Le 150ème anniversaire de l'abolition de l'esclavage fut l'occasion, à travers des expositions comme Tropiques métis, au Musée des Arts et Traditions populaires, ou Marrons, un art de la fugue et Koti a Keti (Brise la chaîne), d...

    prix France : 2.00 €
  • TROP DE SOLEIL TUE L'AMOUR
    de Mongo Beti
    Julliard 1999, 119 FF.

    Boniface Mongo-Mboussa

    Après avoir publié (chez le même éditeur) en 1994 L'Histoire du fou où il montre que ce qu'on a appelé un peu vite l'ère des démocratisations en Afrique est une farce permettant aux dictateurs d'organiser des simulacres d'élections pour se mainte...

    prix France : 2.00 €
  • NOUVEAUTéS DU DISQUE

    Soeuf Elbadawi

    Koffi Olomidé & Quartier Latin, Droit de veto (Sonodisc) Alors que les murs de l'Olympia résonnent encore de son passage de l'année dernière, l'infatigable Koffi impose son Droit de Veto. Mais, même si l'élégance vocale e...

    prix France : 2.00 €
  • ENTRETIEN AVEC THIERRY JOZé
    réalisateur de Amina

    Jean-Marc Mariani

    Pourrais-tu nous résumer ton parcours de jeune réalisateur ? A l'origine je suis comédien : il y a une dizaine d'années que je fais du théâtre. J'ai commencé par hasard. Au début je travaillais dans les cités, je voulais être éducateur. U...

    prix France : 2.00 €
  • JOHN EDGARD WIDEMAN : SINISTRES PROPHéTIES

    Taina Tervonen

    Le dernier roman traduit de John Edgar Wideman, écrivain afro-américain, est un récit bouleversant sur la mémoire, la race et l'identité. Un livre troublant, inoubliable.

    prix France : 2.00 €
  • NOUVEAUTéS DU LIVRE

    Taina Tervonen

    Une difficile fin de moi, d'Ahmed Zitouni, Le Cherche Midi Éditeur, 148 p., 1998, 85 FF. Haletant le roman de Zitouni. Haletant comme une course insoutenable vers la mort. Le héros est un médecin qui a choisi de faire une grève de la faim ...

    prix France : 2.00 €
  • J'AI CHERCHé LE PALMIER EN ZINC, J'AI LE PALMIER EN ZIQUE
    "Dans la paix d'une petite rue, les moutons se touchent, broutant leur ombre. Il fait beau ici chaque jour de la vie." Abdourahman Ali Waberi

    Idris Youssouf Elmi

    Chaque mois, la correspondance d'un écrivain africain. Idris Youssouf Elmi, auteur de La Galaxie de l'absurde (L'Harmattan 1997), évoque l'apparition d'un studio d'enregistrement à Djibouti.

    prix France : 2.00 €
  • CONCERTS AU CABARET SAUVAGE
    Les algériennes reviennent !

    Fayçal Chehat

    Pendant cinq jours (11 au 15 janvier), Paris a fêté les femmes algériennes à travers des concerts donnés au Cabaret Sauvage à la Villette. Cinq soirs de fête pour montrer à ceux qui pouvaient en douter que les Algériennes sont bien à la pointe du combat p...

    prix France : 2.00 €
  • PARIS, ATOUT MAJEUR DU " DISQUE AFRICAIN "

    Soeuf Elbadawi

    Le marché de la presse afro-caribéenne s'agrandit. Un nouveau titre, Le Disque africain, est né au mois d'octobre dernier en région parisienne. Une aventure qui prêche l'optimisme, chiffre à l'appui : " 7% marché du disque pour un taux de croissance annue...

    prix France : 2.00 €
  • MUSIQUE : TENDANCES NOUVELLES

    Soeuf Elbadawi

    Afrobeat version 90's, techno didadi ou encore... caribbean R&B, le son afro serait-il en France en train de muer? Possible. Car les portes du son expérimental et avant-gardiste secouent lentement mais sûrement la diaspora.

    prix France : 2.00 €
  • EDITORIAL
    La Parole en partage

    Olivier Barlet

    Waalo Fendo. Là où la terre gèle... Le beau film de Mohamed Soudani est tourné en Suisse. Mais que diraient ces immigrés au Québec ?... Il faut que la nécessité économique ou politique soit forte pour pousser Africains et Antillais à s'enfoncer d...

    prix France : 2.00 €
  • LES ARTISTES AFRICAINS à MONTRéAL : VIVANTS MAIS ENCORE INVISIBLES !

    Pascale Pontoreau

    Dans une société qui sort à peine d'une crise économique majeure et dont la culture demeure l'indéniable parent pauvre, comment les artistes d'origine africaine ou créole peuvent-ils obtenir, grâce à toutes leurs différences, mieux qu'une simple reconnais...

    prix France : 2.00 €
  • ENTRETIENS AVEC LES ARTISTES AFRICAINS AU QUéBEC
    introduction

    Pascale Pontoreau

    Au cours des dix dernières années, les artistes africains et créoles qui se produisaient au Québec sont sortis du frimas pour s'afficher en pleine lumière. Reflet de l'évolution locale de la société, ils gagnent maintenant peu à peu du terrain sur les sta...

    prix France : 2.00 €
  • KINA KONTO
    Ministère de la Culture et des Communication

    Pascale Pontoreau

    Un petit tour du côté du ministère : évolution des soutiens, vision de l'intégration culturelle, obstacles...

    prix France : 2.00 €
  • BERNARD NGUYEN
    Asieco Communications

    Pascale Pontoreau

    Ne pas être enfermé dans sa différence : c'est à cette condition que l'artiste peut enrichir une société qui s'ouvre à sa pluralité.

    prix France : 2.00 €
  • FO NIEMI
    Centre de recherches action sur les relations raciales

    Pascale Pontoreau

    Pas de dialogue culturel sans partage des espaces culturels : c'est à cela que se heurte encore la société québecoise.

    prix France : 2.00 €
  • NIQUETTE DELAGE
    Normes canadiennes de la publicité

    Pascale Pontoreau

    Malgré certains progrès liés aux demandes de leurs représentants, les minorités culturelles restent encore discriminées dans la publicité.

    prix France : 2.00 €
  • RALPH BONCY
    MusiMax – Programmateur et animateur de Rythmes du monde

    Pascale Pontoreau

    La musique world fait son chemin : évolution et état des lieux.

    prix France : 2.00 €
  • FRANçOIS BLAIN
    Journaliste à la radio de Radio Canada, rédacteur en chef de Rythmes

    Pascale Pontoreau

    Au Québec, l'appréhension des musiques du monde passe nécessairement par le filtre de la langue.

    prix France : 2.00 €
  • YVES BERNARD
    Journaliste, réalisateur radio

    Pascale Pontoreau

    Les musiques du monde, longtemps uniquement afros, évoluent selon les modes mais subissent une constante : le désintérêt de l'industrie culturelle et des médias grand-public.

    prix France : 2.00 €
  • LILISON (GUINéE BISSAU)
    Peintre et musicien

    Pascale Pontoreau

    Rester fidèle à sa culture d'origine pour exprimer un message que l'émotion fera passer même si l'on ne comprend pas les mots.

    prix France : 2.00 €
  • SAïD MESNAOUI (MAROC)
    Musicien

    Pascale Pontoreau

    Après douze ans au Québec, les raisons du départ.

    prix France : 2.00 €
  • ÉLIO RAMBONI (MADAGASCAR)
    Musicien

    Pascale Pontoreau

    Etre musicien de musique du monde au Québec suppose d'être homme-orchestre. Alors, pourquoi ne pas plutôt l'enseigner ?

    prix France : 2.00 €
  • SUZANNE ROUSSEAU
    Nuits d'Afrique, Directrice générale

    Pascale Pontoreau

    Un festival de musique africaine ou caraïbéenne ne se connaît encore que par le bouche à oreille mais sait démontrer sa nécessité.

    prix France : 2.00 €
  • ISMAëLA MANGA (SéNéGAL)
    Plasticien

    Pascale Pontoreau

    Le passage par l'ailleurs dénoue de lointains refoulés et libère l'expression.

    prix France : 2.00 €
  • JOSETTE OBERSON
    Observatoire 4

    Pascale Pontoreau

    Quand un organisme se donne comme maxime de considérer les artistes plasticiens sans discrimination d'origine, cela demande à être souligné.

    prix France : 2.00 €
  • MARIE-DENISE DOUYON (HAïTI)
    Peintre

    Pascale Pontoreau

    Comment échapper à l'étiquette " peintre ethnique " ? Une peinture inscrite socialement et attentive aux femmes.

    prix France : 2.00 €
  • MAURICE LWAMBA (CONGO)
    Sculpteur

    Pascale Pontoreau

    Comment vit un sculpteur africain à Montréal ?

    prix France : 2.00 €
  • NODJI D DITE TASSOUM (TCHAD)
    Peintre

    Pascale Pontoreau

    Impressions de Montréal lorsqu'on vient d'un pays en guerre.

    prix France : 2.00 €
  • CILIA SAWADOGO (ALLEMAGNE/BURKINA FASO)
    Cinéaste

    Pascale Pontoreau

    Marquée par son origine africaine, la cinéaste Cilia Sawadogo est conduite à approfondir son africanité.

    prix France : 2.00 €
  • LéONCE NGABO (BURUNDI)
    Réalisateur

    Pascale Pontoreau

    Sans rejeter son origine, il est possible d'apprendre, de soumettre sa propre création à l'Autre...

    prix France : 2.00 €
  • GéRARD LE CHêNE
    Président et fondateur de Vues d'Afrique

    Pascale Pontoreau

    Coktail et ficelles d'un festival de cinéma africain et créole qui sait se rendre nécessaire.

    prix France : 2.00 €
  • MAKA KOTTO (FRANCE-CAMEROUN)
    Comédien

    Pascale Pontoreau

    Entre deux cultures, entre deux pays, l'errance de l'entre-deux, mais prêt à se battre pour la francophonie !

    prix France : 2.00 €
  • ZAB MABOUNGOU
    Chorégraphe

    Pascale Pontoreau

    Développer l'interculturel ne doit pas faire oublier le débat qui est celui de la culture : une mise en mouvement, une créativité imprévue.

    prix France : 2.00 €
  • NANCY DELVA
    Black Theater Workshop

    Pascale Pontoreau

    Le Québec commence à profiter de sa diversité culturelle et prépare ainsi l'avenir de sa jeunesse.

    prix France : 2.00 €
  • JOUJOU TURENNE (HAïTI)
    Conteuse

    Pascale Pontoreau

    " Montréal, c'est chez moi ! " Itinéraire d'une ambassadrice d'une culture autre qui ne prétend pas la représenter entièrement.

    prix France : 2.00 €
  • EXTRAIT D'UN TEXTE DE JOUJOU TURENNE (HAïTI)

    Joujou Turenne

    Honneur ! Respect ! J'ai longtemps eu peur que revienne Djella. J'ai longtemps eu peur... tout court. Peur du silence. Peur du bruit. Peur de la nuit. Peur d'avoir peur. Peur de rompre. Peur de souffrir. Peur de partir. Peur de mourir. PEUR DE V...

    prix France : 2.00 €
  • STANLEY PéAN (HAïTI)
    Écrivain

    Pascale Pontoreau

    Stanley Péan est un écrivain à la dualité culturelle sans nostalgie, mais l'inscription dans chacune des deux communautés ne va pas toute seule...

    prix France : 2.00 €
  • PIERRE MC DUFF
    Théâtre des deux mondes

    Pascale Pontoreau

    Les enfants comme liens pour atteindre une communauté marginalisée.

    prix France : 2.00 €
  • DANY LAFERRIèRE (HAïTI)
    écrivain

    Pascale Pontoreau

    Et si une identité décloisonné, c'était être présent à son environnement plutôt qu'à un territoire ? Pour finalement être " Américain ".

    prix France : 2.00 €
  • ÉMILE OLLIVIER (HAïTI)
    écrivain

    Pascale Pontoreau

    Assimilation, différenciation, citoyenneté : au-delà de l'évolution du rapport à l'immigré, un regard détaché.

    prix France : 2.00 €
  • JEAN-LOUIS THéMIS (MADAGASCAR)
    Cuisinier

    Pascale Pontoreau

    Lorsque la gastronomie est une vraie création, elle est une vraie relation...

    prix France : 2.00 €
  • DUBMATIQUE (QUéBEC/CAMEROUN)
    musique rap

    Pascale Pontoreau

    Rencontre avec Di Soul de Dubmatique, le groupe de rap le plus célèbre de Montréal. Leur recette : faire le tri pour conserver le meilleur de chaque culture.

    prix France : 2.00 €
9260 articles sont disponibles en ligne à la lecture !

RECHERCHER UN ARTICLE

par mots cles
dans

par revue
numero

par auteur

lancer la recherche

© Africultures 2020