Association des Revues Plurielles






Africultures

La revue des cultures africaines

N°15 / L'écrivain face à l'exil

  • LE CAMEROUN à LA CONQUETE DE LA PLANETE RAP

    Coïncidence ou signe des temps ? L'actualité musicale a été, à la fin de l'année, marquée par l'arrivée sur le marché d'un rap "made in Cameroun" : avec la sortie, au Cameroun, de la première compilation rap 100% camerounais et celle, en France, du premie...

    prix France : 2.00 €
  • ENTRETIEN AVEC BOMOU MAMADOU
    " Nous sommes tous responsables "

    Olivier Barlet

    Sa voix tendue sortant du fond des tripes et son incroyable présence sur scène rendent inoubliables Bomou Mamadou. Né en 1961 à Dimbokro (Côte d'Ivoire), il est comédien, danseur, chanteur, auteur et compositeur, autant dire polyvalent puisqu'également ch...

    prix France : 2.00 €
  • FICA'98
    Regards croisés sur le racisme

    Jean-Servais Bakyono

    Initiée par l'actrice ivoirienne Hanny Tchelley, la première édition du Festival international du court métrage d'Abidjan (Fica'98) a proposé aux cinéphiles, du 15 au 19 décembre 1998, sur l'écran du Centre culturel français, 70 films dont 15 en lice pour...

    prix France : 2.00 €
  • WILLIAM WILSON, LES COULEURS DE L'ENTRE-DEUX

    Virginie Andriamirado

    Un atelier tranquille lové au cœur du quinzième arrondissement de Paris, perché sur un petit pont de bois, suspendu entre ciel et terre ; c'est là que vit et travaille le peintre William Wilson. Né en France il y a 46 ans, d'un père togolais et d'une mère...

    prix France : 2.00 €
  • LES 3èME RENCONTRES DE LA PHOTOGRAPHIE DE BAMAKO

    Daniel Kondor

    Du 7 au 12 décembre 1998, à nouveau, la photographie africaine s'exposait à Bamako, essentiellement au Palais de la Culture, à l'initiative du ministère malien de la Culture et d'Afrique en créations (Paris). Impressions de Daniel Kondor, journaliste ghan...

    prix France : 2.00 €
  • BUCHI EMECHETA
    Citoyennetés de seconde zone

    Taina Tervonen

    Née en 1944 à Lagos (Nigeria), Buchi Emecheta fait partie des premières auteurs africaines, aujourd'hui au programme dans diverses universités affichant des cours de littérature africaine. Elle écrit ses premiers romans dans les années 70, à Londres, où e...

    prix France : 2.00 €
  • SALIA NI SEYDOU
    "Figninto" : chronique d'une mort annoncée

    Ayoko Mensah

    Après "Le Siècle des fous", sa première création très remarquée, la jeune compagnie burkinabè Salia nï Seydou présente une nouvelle chorégraphie : "Figninto". Dans cette réflexion dansée sur l'aveuglement des hommes, s'exprime un langage corporel neuf, d'...

    prix France : 2.00 €
  • ENTRETIEN AVEC UMAR CVM

    Olivier Barlet

    Ce jeune groupe de rap de Yaoundé figure aujourd'hui parmi les leaders d'un mouvement musical qui depuis dix ans s'est fortement développé au Cameroun. Premier groupe à avoir organisé un concert de rap, enregistré une maquette en studio, UMAR CVM faisait ...

    prix France : 2.00 €
  • BAMAKO : LE THéâTRE MéRITE MIEUX

    La 3ème édition du Festival du théâtre des réalités (12 au 20 décembre 1998) de Bamako, organisé par le comédien et metteur en scène Adama Traoré, a tenu ses promesses : spectacles de qualité, concerts, ateliers de mise en scène et d'expression corporelle...

    prix France : 2.00 €
  • LE MONDE RéENCHANTé DE MOSHEKWA MOKWENA LANGA

    Abdourahman A. Waberi

    L'écrivain Abdourahman A. Waberi poursuit sa collaboration à Africultures en se penchant sur les oeuvres présentées en confrontation Afrique-Europe à la 7ème Biennale de Stuttgart (Allemagne), et notamment celles du jeune artiste sud-africain.

    prix France : 2.00 €
  • L'ANTHOLOGIE DE LA PHOTOGRAPHIE AFRICAINE ET DE L'OCéAN INDIEN
    Une histoire en images

    Taina Tervonen

    Parcourir l'Anthologie de la photographie africaine et de l'Océan Indien, c'est découvrir une autre histoire de l'Afrique, faite de près de 500 photos regroupées par la Revue Noire, dans la continuité de l'exposition L'Afrique par elle-même prix France : 2.00 €

  • NOUVEAUTéS DU LIVRE

    Olivier Barlet

    L'enfant-jazz, de Mohamed Dib, Ed. de La Différence, 1998, 156 p, 89 FF. Lorsqu'on évoque Mohamed Dib, on pense de prime abord au romancier prolifique (une vingtaine de romans et recueils de nouvelles) et on oublie souvent le poèt...

    prix France : 2.00 €
  • ART OUTSIDER ET FOLK ART DES COLLECTIONS DE CHICAGO

    Marie-Isabelle Merle des Isles

    Si la musique noire américaine - blues, jazz, gospel - est universellement reconnue, le Folk Art et l'art Outsider - mouvements artistiques ou les Noirs sont largement représentés - sont souvent méconnus en Europe, malgré l'exposition de...

    prix France : 2.00 €
  • OUSMANE NDIAYE DAGO
    Odes et sculptures

    Dans la logique de l'Anthologie de la photographie africaine, l'oeuvre d'Ousmane Ndiaye Dago se rangerait dans la recherche d'une esthétique. Ce photographe sénégalais a choisi le corps féminin comme centre de son art. Lors de l'inauguration de s...

    prix France : 2.00 €
  • SCULPTEURS CONTEMPORAINS DU ZIMBABWE

    Virginie Andriamirado

    Contrairement au cliché qui veut que tout ce qui vient d'Afrique soit ancestral, la sculpture zimbabwéenne, très cotée en occident et particulièrement dans les pays anglo-saxons, est née il y a 40 ans à l'initiative du britannique Frank McEven. Alors dire...

    prix France : 2.00 €
  • LETTRE D'ESPOIR D'UN PAYS QUI MEURT

    Patrice Yengo, Brazzaville/Paris

    Derrière l'amertume que font surgir les événements dramatiques de la guerre civile à Brazzaville, l'écrivain Patrice Yengo, directeur de l'excellente revue congolaise Rupture, cherche dans les récentes expressions artistiques un message d'espoir.

    prix France : 2.00 €
  • IMMIGRATION
    Les visas d'artiste entament une nouvelle ère....

    Soeuf Elbadawi

    Une circulaire* accompagne les dispositions de la loi dite " Chevènement " sur l'entrée et le séjour des étrangers en France. Elle admet l'idée que le séjour des artistes étrangers dans l'Hexagone répond à des considérations particulières. Une carte de sé...

    prix France : 2.00 €
  • OBIN MANFEI CONTEUR DES TEMPS MODERNES
    Tant qu'il y aura des hommes...

    Fayçal Chehat

    Manfei Obin est un Ivoirien à double casquette : à la fois musicien et conteur. Avant d'atteindre la reconnaissance internationale dont il bénéficie aujourd'hui, tant au niveau du public que de ses pairs, il est passé par bien des péripéties. Il se souvie...

    prix France : 2.00 €
  • EDITORIAL
    Eloge de l'errance

    Olivier Barlet

    Douloureux, l'exil ? Sans doute. Mais ce détachement qui fait mal ouvre à d'autres horizons, à commencer par ceux de la singularisation. Celui qui se détache se fait individu, et a bien du mal à se rattacher. On lui demande d'être authentique, de témoigne...

    prix France : 2.00 €
  • L'éCRIVAIN FACE à L'EXIL

    Soeuf Elbadawi

    C'est dans le cadre de Lire en Fête et en partenariat avec le Salon de la Plume Noire qu'a eu lieu le 17 octobre dernier la première rencontre littéraire organisée par Africultures au Centre Wallonie-Bruxelles à Paris. Un débat sur les r...

    prix France : 2.00 €
  • EXIL

    Jean-Luc Raharimanana

    De quel bannissement s'agit-il ? Mais surtout, qui bannit ? Des pièges subtils s'alignent sous les pas de l'écrivain exilé : politique, idéologie, public, langue... Au fond, l'écrivain n'est-il pas exilé par nature... et le lecteur aussi ?

    prix France : 2.00 €
  • VERS LA TRANSCENDANCE

    Kossi Efoui

    Derrière l'exil se profile l'ambiguïté de l'authenticité, ce qui ne va pas sans fausser le débat ! Autour de l'origine s'érigent une série de normes qu'il s'agira de pulvériser...

    prix France : 2.00 €
  • DE LA RECONNAISSANCE

    Jean-Roger Essomba

    L'écrivain africain est en mal de reconnaissance. Sous la question du public surgit la culpabilité. Et si ce n'était pas un drame de ne pas écrire pour les siens ?

    prix France : 2.00 €
  • ENTRETIEN AVEC ANNE TIDDIS
    " Tout être est exilé à quelque chose "

    Boniface Mongo-Mboussa

    Anne Tidis est de deux pays, de deux territoires : " l'exil m'habite mais je ne me sens pas exilée ". Genèse d'une œuvre.

    prix France : 2.00 €
  • ENTRETIEN AVEC WILLIAM SASSINE
    Exil et marginalité

    Landry-Wilfrid Miampika

    William Sassine est un double exilé : l'exil propre à l'écriture et l'exil dans lequel le pouvoir politique (toujours imbu de suspicion et de paranoïa) voue tous ceux qui se livrent à l'écriture. Pis encore ceux qui usent l'écriture comme une arme acerbe ...

    prix France : 2.00 €
  • LA LITTéRATURE AFRICAINE, FILLE DE L'EXIL

    Boniface Mongo-Mboussa

    D'Ovide à Milan Kundera, en passant par Alexandre Soljenitsyne, l'exil domine l'histoire de la littérature. Si l'on prend par exemple le cas des pays de l'Est où le totalitarisme a sévi pendant des décennies, on s'aperçoit tout de suite qu'on ne peut étab...

    prix France : 2.00 €
  • ITINéRAIRES D'EXIL : L'EXEMPLE HAïTIEN

    Bernard Magnier

    J'avais le choix entre l'exil, la prison ou la mort " rappelle volontiers le romancier haïtien Emile Ollivier qui, depuis plus de trente ans, vit loin de sa terre natale, dans un Québec qui lui est aujourd'hui devenu familier. E si cette " sec...

    prix France : 2.00 €
  • THéâTRES CONTEMPORAINS D'AFRIQUE NOIRE FRANCOPHONE
    ou les dramaturgies de l'exil

    Sylvie Chalaye

    Le peuple africain a été condamné à l'exil dès sa rencontre avec l'Occident, qui n'a pas seulement ravi sa terre, mais qui a surtout nié jusqu'à son existence et son passé, venant mettre au monde un peuple qui avant lui n'avait pas vécu ! Un peuple dont i...

    prix France : 2.00 €
  • MéMOIRES D'EXILéES : ALTéRATION DES IDENTITéS ET REPRéSENTATIONS DE L'ALTéRITé
    Exploration de l'œuvre de Calixthe Beyala et d'autres femmes africaines à la lumière du rapport à l'Autre

    Landry-Wilfrid Miampika

    Les voix de l'exil intérieur sont souvent des voix de femmes

    prix France : 2.00 €
  • ENTRETIEN AVEC ABDELKADER DJEMAï
    Qu'est-ce qu'être en exil ?

    Soeuf Elbadawi

    " Au-delà de toutes les considérations qu'on peut avoir, écrire est une forme d'artisanat. Le maçon fait un mur, le boulanger du pain, le menuisier des fenêtres... et l'écrivain des livres. Comme eux, il peut faire son travail n'importe où. L'essentiel es...

    prix France : 2.00 €
  • ENTRETIEN AVEC WASIS DIOP
    Quand l'engagement appelle à la renaissance

    Soeuf Elbadawi

    De Wasis Diop, on retient surtout la modestie d'un habile créateur qui sait construire une musique subtile et riche de rencontres. On le savait fidèle à une certaine éthique professionnelle, située loin du mercantilisme abrutissant et exotisant de la worl...

    prix France : 2.00 €
  • TOXU DE WASIS DIOP
    Un album-livre pour dire le monde !

    Soeuf Elbadawi

    Il existe des albums qui vous évitent le quotidien avec son flot d'angoisses et ses courts moments de bonheur. Des albums qui vous vendent du rêve virtuel, à défaut de pouvoir façonner un monde réel à 100% positif. Des albums en somme qui refusent de nous...

    prix France : 2.00 €
9260 articles sont disponibles en ligne à la lecture !

RECHERCHER UN ARTICLE

par mots cles
dans

par revue
numero

par auteur

lancer la recherche

© Africultures 2020