Association des Revues Plurielles






Africultures

La revue des cultures africaines

N°14 / Produire en Afrique

  • ENTRETIEN AVEC FEMI KUTI
    Femi Kuti reprend le flambeau

    Ayoko Mensah

    A 36 ans, le fils ainé de Fela vient de lancer un mouvement politique et de sortir son deuxième album, Shoki Shoki (Barclay/Polygram). Un an et demi après la mort du héros légendaire de l'afrobeat, Femi Kuti tente de s'imposer sur la scène internationale ...

    prix France : 2.00 €
  • KôBèNDé (EAU TROUBLE)
    Idée originale et chorégraphie : Irène Tassembedo

    Sylvie Chalaye

    Quand l'Afrique danse en Bretagne.... Accueillie en résidence de création au Théâtre national de Bretagne dans le cadre d'une action d'ensemble menée en Ille et Vilaine par l'Association Départementale pour le Développement de la Danse et ...

    prix France : 2.00 €
  • AFRICAINS HORS-COMPéTITION ?

    Taina Tervonen

    Cette année, le Festival des trois continents ne comptait aucun film africain en compétition.

    prix France : 2.00 €
  • PEINTRES DU NIGER à LYON

    Jacques Binet

    Devant un de ces paysages superbes dont Lyon a le secret, cinq peintres nigériens exposent au Fort de Vaise : quatre hommes, Lawson Attikpasso, Ali Garba, Boubakar Boureima, Alichina Allakaye, et une femme, Akili Adama. Le format homogène et les couleurs ...

    prix France : 2.00 €
  • FEST'AFRICA 1998 : DE LA TRAITE ET NON DE L'ABOLITION

    Taina Tervonen

    Quand toute l'année a été ponctuée de débats, de colloques et autres commémorations de l'abolition de l'esclavage, si important le sujet soit-il, arrivé le mois de novembre on se sent un peu las quand un festival annonce comme thème Traite négrière et...

    prix France : 2.00 €
  • ENTRETIEN AVEC GEORGES MOMBOYE

    Sourire et allure de jeune homme, Georges Momboye ne ressemble pas encore à l'arbre séculaire et protecteur que son nom est censé signifier*. Avec sa femme Muriel et quelques "fous" qui y croient, il a pourtant créé ce nouveau lieu de "danses pluri-africa...

    prix France : 2.00 €
  • LE FIMA : MIRACLE OU MIRAGE ?

    Ayoko Mensah

    C'est au milieu des dunes du désert de l'Aïr-Ténéré, au Niger, qu'a eu lieu, en novembre dernier, le premier Festival international de la mode africaine (FIMA). Un événement culturel hors du commun, tant par ses moyens techniques que financiers, qui pose ...

    prix France : 2.00 €
  • LES GUIGNOLS D'ABIDJAN

    Sylvie Chalaye

    Des chiens à l'africaine Ils étaient venus, ils étaient là les Guignols d'Abidjan, à Paris ! Sous le parrainage de Canal +. Et on a frisé l'émeute en ce week-end de la mi-novembre dans le petit théâtre de Ménilmontant. Toute la diaspora iv...

    prix France : 2.00 €
  • KIRIKOU ET LA SORCIèRE
    de Michel Ocelot

    Olivier Barlet

    Kirikou réjouit car il évite heureusement tous les clichés généralement rassemblés dans les films proposés aux enfants sur l'Afrique, et encore plus dans les dessins animés. Avec un très beau résultat.

    prix France : 2.00 €
  • LES ESPOIRS DU S.I.A.O.

    Emmanuelle Ferréol

    La nuit tombe, lourde sur Ouagadougou. Les murs ocres s'effacent derrière la poussière de latérite trop piétinée. Dehors, les buvettes sont pleines et la foule colorée se promène nonchalante et lasse de la chaude journée. De toutes parts, les musiques se ...

    prix France : 2.00 €
  • POUR ANTIGONE, TOURNéE OUEST-AFRICAINE

    Aimé Zongo Kouka

    Au terme d'un périple ouest-africain au Togo, Sénégal, Nigeria et Côte d'Ivoire, le Centre Chorégraphique National de Montpellier a présenté fin novembre Pour Antigone au CCF de Ouagadougou. Sa directrice, la chorégraphe Mathilde Monnier, offrait...

    prix France : 2.00 €
  • NOUVEAUTéS DU LIVRE

    Olivier Barlet

    La nuit de la lézarde, De Malika Mokaddem, Ed. Grasset, 1998, 228 p., 118 FF. Sassi et Nour sont les derniers habitants d'un ksar, village de pisé quelque part dans le Sahara algérien. Nour n'a pas suivi les autres dans ...

    prix France : 2.00 €
  • COTONOU

    Camille Amouro

    Des écrivains africains nous écrivent : une lettre à un ami adressée à tous pour rendre compte des débats et des coups de cœur. Réactions personnelles et engagées. Ce mois-ci, Camille Amouro, écrivain béninois.

    prix France : 2.00 €
  • AU SUD DU SUD RACONTE LES AFRIQUES !

    Soeuf Elbadawi

    Décembre 98, Marseille : le froid de l'hiver mais la douceur des échanges culturels... Après la Fiesta des Sud en septembre, le festival Au Sud du Sud programmait cette année cinéma, conteurs, musique (avec le groupe de rap camerounais Umar et Donny E...

    prix France : 2.00 €
  • CHEB AïSSA
    Chira France
    Blue Silver/Virgin

    Soeuf Elbadawi

    Le raï a fini de faire son trou sous le soleil des musiques du monde, aime-t-on à le répéter. Venue de l'autre côté de la Méditerranée, de la rive Maghreb pour être exact, il est désormais reconnu comme étant l'une des vagues musicales ayant déferlé sur l...

    prix France : 2.00 €
  • CHEBLI
    Swahili Songs
    Evasion Records/Média 7

    Soeuf Elbadawi

    Ville refuge, ville aux multiples rencontres, Marseille est aussi la capitale française des Comores. La légende affirme qu'il y aurait plus de Comoriens dans la cité phocéenne qu'à Moroni. Toujours est-il que la destinée de trois ou quatre générations de ...

    prix France : 2.00 €
  • EDITORIAL
    Sortir de l'indigence

    Olivier Barlet

    Cet état des lieux de la production artistique en Afrique est accablant : droits d'auteur, structures, argent, tout manque. Mais plus grave encore est l'indigence des politiques culturelles. Même sans moyens, les Etats africains pourraient mettre en place...

    prix France : 2.00 €
  • PRODUIRE CHEZ SOI OU PéRIR : LA DéPENDANCE à L'ESTOMAC

    Boniface Mongo-Mboussa

    Parler de la production littéraire en Afrique implique de poser, ne serait-ce que de façon sommaire, le problème des conditions de production et de circulation des biens matériels sur ce continent. On sait depuis les travaux de Samir Amin (1968, 1970, 19...

    prix France : 2.00 €
  • "IL FAUT SAVOIR HONORER LE LIVRE"
    Entretien avec Aminata Sow Fall et Moussa Konaté
    novembre 1998

    Taina Tervonen

    Ce ne sont pas les aspirants écrivains qui manquent en Afrique, mais les maisons susceptibles de les éditer. Le mythe des éditeurs européens a la vie dure : prestige, public, promotion  tout est censé y être plus beau et efficace. Que faut-il alors pense...

    prix France : 2.00 €
  • LA CONCURRENCE EST RUDE... POUR LE LIVRE !
    Entretien avec Gamal Ghitany

    Soeuf Elbadawi

    Petite escale cairote. L'Egypte, avec ses mythologies, ses mirages du désert et son arabité débordante. Un des rares pays du continent qui aiment à cultiver sa marginalité face à l'ensemble. Ni tout à fait maghrib*, ni tout à fa...

    prix France : 2.00 €
  • AFRIQUE : COMMENT SAUVER LE CINéMA ?

    Olivier Barlet

    Angoisse dans les cinémas d'Afrique : leurs financements traditionnels en Europe risquent de se tarir tandis que les Etats africains restent sans politique culturelle. Le film, technique chère, pourrait-il laisser la place à la vidéo ? Deux colloques ont ...

    prix France : 2.00 €
  • AFRIQUE DU SUD : ANNéES ZéRO POUR LE CINéMA NOIR

    Anne Khady Sé

    Seul pays africain à posséder une véritable industrie du cinéma, la nouvelle Afrique du Sud n'émerge que doucement de sa longue nuit. Reportage.

    prix France : 2.00 €
  • UNE ADMINISTRATION KAFKAïENNE

    Olivier Barlet

    Yvon Ogula Ivanga, frère du cinéaste Imunga Ivanga, cherche à créer une maison de production audiovisuelle à Libreville (Gabon). Péripéties administratives.

    prix France : 2.00 €
  • "UN CINéMA D'AUTEUR APPRéCIé EST POSSIBLE TOUT EN FAISANT DES FILMS FONCIèREMENT TUNISIENS"
    Entretien avec Ahmed Attia
    producteur de cinéma (Tunisie)

    Olivier Barlet

    Qu'est-ce qui vous a amené à la production cinématographique ? J'ai fait une école de cinéma et ai été assistant-réalisateur jusqu'en 1982, avec quelques expériences de direction de production. Je me suis aperçu que la production en Tunis...

    prix France : 2.00 €
  • "ON NAVIGUE à L'INSTINCT…"
    Entretien avec Joël Phiri
    producteur de cinéma (Zimbabwe)

    Olivier Barlet

    Le cinéma africain francophone s'est développé grâce aux aides européennes. Vous défendez un financement plus axé sur le privé. Une voie intermédiaire est-elle possible ? Je crois qu'on peut jouer sur les deux. L'essentiel est que des fil...

    prix France : 2.00 €
  • ENTRETIEN AVEC SOULEYMANE KOLY
    Les producteurs compétents manquent…

    Ayoko Mensah

    Il a fondé et dirige, depuis 1974, l'une des compagnies les plus populaires d'Afrique de l'Ouest : l'ensemble Kotéba d'Abidjan. Metteur en scène, auteur et producteur, Souleymane Koly réussit non seulement à faire vivre une troupe d'une trentaine d'artist...

    prix France : 2.00 €
  • FAMA
    par le Ymako Téatri
    Texte et mise en scène de Koffi Kwahulé

    Sylvie Chalaye

    Une création théâtrale en Afrique  Ecrite et mise en scène par Koffi Kwahulé d'après l'univers romanesque d'Ahmadou Kourouma, Fama a été créée à Abidjan avant de venir à Limoges dans le cadre du 15e Festival des Francophonies, puis d'être ...

    prix France : 2.00 €
  • ENTRETIEN AVEC CLAUDE GOYETTE
    Abidjan, 26 août 1998
    A propos de la scénographie de Fama

    Sylvie Chalaye

    C'est la première fois que vous participez à une création en Afrique. Est-ce que votre manière de travailler s'en est trouvée un peu chamboulée ? En fait, j'ai été obligé de changer complètement ma façon de travailler, surtout pour des ra...

    prix France : 2.00 €
  • ENTRETIEN AVEC KOFFI KWAHULé
    Paris, novembre 1998
    A propos du texte et de la mise en scène de Fama

    Sylvie Chalaye

    Comment s'est constituée la production de Fama ? Le projet s'est monté avec le financement d'Afrique en créations, de la Commission Internationale du Théâtre Francophone, de l'Agence de la Francophonie et du PSIC, une émanation de la Comm...

    prix France : 2.00 €
  • ENTRETIEN AVEC STOWELL DIPAKWET, DE JAH OBSERVERS PRODUCTIONS, LIBREVILLE
    Libreville, novembre 1998
    "De quoi les artistes peuvent-ils vivre ?"

    Olivier Barlet

    Exemple des difficultés rencontrées par la production musicale dans de nombreux pays africains, entretien avec Stowell Dipakwet, manager à Libreville de groupes gabonais et notamment des rappers Siya Po'ossi X (sur lesquels nous reviendrons dans notre dos...

    prix France : 2.00 €
  • ENTRETIEN AVEC SOULEYMANE MZé CHEIK (COMORES)
    " La musique nous le rend mal ! "

    Soeuf Elbadawi

    Aux Comores, être artiste fait sourire. Il fut un temps où l'homme de musique répondait à des fonctions d'ordre plutôt social. Il avait sa place au sein de la communauté mais vivait d'un tout autre travail. La pêche, l'agriculture ou encore la rente pour ...

    prix France : 2.00 €
  • LA PRODUCTION CULTURELLE AU MAGHREB
    L'exemple algérien
    Les durs lendemains de "démonopolisation"

    Fayçal Chehat

    Le produit culturel n'a jamais été la priorité des pouvoirs politiques au Maghreb ni celui des entrepreneurs privés. Si l'État s'est toujours méfié, pour des raisons évidentes, de l'expression culturelle, le capitaliste, lui, ne voyait aucun avantage à se...

    prix France : 2.00 €
  • GRANDEUR ET LIMITES DES MICRO-PROJETS

    Olivier Barlet

    Exemple d'un soutien massif à une production culturelle gérée par les acteurs africains, le programme régional bantu de l'Union européenne vient de tirer le bilan de ses quatre années d'existence.

    prix France : 2.00 €
  • RDC MéCONNUE

    Les années Mobutu et les difficultés actuelles de l'ex-Zaïre n'ont guère facilité la communication : on méconnaît le bouillonnement culturel de ce pays qui compte chaque année un grand nombre de manifestations d'envergure. Tour d'horizon.

    prix France : 2.00 €
  • EVITEZ-NOUS LE PILLAGE... S'IL VOUS PLAîT ! !
    Regards croisés

    Soeuf Elbadawi

    Produire ou se produire en Afrique est difficile, si bien que des vagues entières de jeunes talents, partant du continent et armés de tous les espoirs, se laissent aspirer par les vents de l'immigration chaque année vers les capitales européennes. De galè...

    prix France : 2.00 €
  • WASIS DIOP* S'INSURGE...
    Au nom du droit

    Soeuf Elbadawi

    " L'Afrique se fait mal à elle-même à cause du piratage. Mes albums sont piratés et vendus, sans que je le sache. C'est contre nous qu'on le fait. Je n'en veux pas à ceux qui le font. Pour eux, c'est un moyen de gagner de l'argent. Mais j'en veux aux aut...

    prix France : 2.00 €
  • ENTRETIEN AVEC MONGO BETI
    le 25 Octobre 1997 à Tsinga, Yaoundé

    Alain-Patrice Nganang

    Le bouillonnant écrivain camerounais Mongo Beti est à l'actualité, non seulement parce que son dernier livre sort en ce mois de janvier chez Julliard mais aussi par qu'il a créé à Yaoundé le 13 novembre dernier SOS Libertés et nature, une association visa...

    prix France : 2.00 €
9260 articles sont disponibles en ligne à la lecture !

RECHERCHER UN ARTICLE

par mots cles
dans

par revue
numero

par auteur

lancer la recherche

© Africultures 2020