Lilia Abdelli vit à Alger d'où elle nous a adressé son recueil. Extrait. J'arracherai cette âme tremblante que je renie et qui me pousse à me terrer attendant la lecture d'un sinistre testament.
Avant la sinistre année 1991 qui a vu l'apparition au grand jour, de ce fléau qui ronge encore mon pays, fléau que certains nomment intégrisme, d'autres terrorisme, d'autres encore banditisme, le bonheur c'était le mouvement perpétuel et naturel de la vie...
Zahrâme est le second recueil de poésie d'El Mahdi Acherchour, après L'Oeil de l'égaré (Algérie Littérature / Action n° Hors série, juin 1997). Ce recueil reste inédit : nous en publions ici de courts extraits. Ils sont suivis du texte Les silencieux, que...
Me fascinait chez Doudja l'immense vitalité qui jaillissait de sa bouche - comment qualifier autrement ce qu'il y avait en elle d'émotions, de colère, de haine et d'amour?
D'origine campagnarde, chassé de sa campagne par la guerre; études primaires à Aïn Beïda, secondaires à Constantine, supérieures à Alger et Paris. L'auteur vit en Europe depuis 1970. Actuellement, il réside en Allemagne. Son premier recueil de poèmes date...
Leïla Asma, algérienne, vit au États-Unis où elle travaille, à l'Université de Louisiane (Department of French & Italian). "En ces temps difficiles pour beaucoup, nous écrit-elle, il est heureux de constater que la solidarité est pour certains plus qu'une...
Algérienne ("avec un A majuscule," précise-t-elle), 23 ans, vit à Marseille depuis 1994. Occupation favorite : écrire. Extrait ci-dessous de son recueil inédit. Projet : réussir le concours d'entrée à l'École de journalisme de Marseille, cet été. Bonne ch...
Mars 1952. Leçon de morale. Arc-bouté à mon pupitre, le porte-plume bien en main, je tente de recopier proprement sur mon cahier ce que la maîtresse écrit sur le grand tableau noir.
"Je suis une jeune femme, vous écrivant d'une petite ville d'Algérie - Arzew - et qui a besoin d'être aidée, encouragée dans ses travaux d'écriture... Étant enseignante de profession, je me passionne pour la poésie, ce qui m'a d'ailleurs poussée à vous éc...
19/1/98, Salam Alikoum, c'est urgent Ne faire que son boulot ou en chercher S'occuper aujourd'hui Pour ne pas penser à ce lendemain des nôtres Si incertain c'est urgent
Jean Philippe Brette est médecin et s'intéresse à la pharmacopée traditionnelle. Il a déjà publié Souvenirs d'Algérie heureuse (L'Harmattan, 1992). Suite à un séjour en Kabylie au printemps 1992, il écrivit ce Retour à l'Algérie heureuse (inédit, 218 p.) ...
Elle n'a pas revu Djemila depuis ce 8 mai 1945 qui troue sa mémoire. Alors que grossit de plus en plus la montagne sèche de Bejaïa, elle rêve de Djemila.
Le réveil sonne, strident. Toutes les journées commencent ainsi. En général assez tôt, parfois plus tôt, comme aujourd'hui quand l'acrobatie qu'est sa vie devient un peu démente. Gagner du temps encore pour pouvoir tout faire, gagner du temps encore, sur ...
"Je vous envoie - un peu comme un bouquet- ces Poèmes de la rose et de l'olivier. La plupart ont été écrits dans et pour une Algérie différente, celle que j'ai connue comme enseignant à Constantine dans les années 60-70. Certes, rien n'était facile alors,...
Il y a tout juste deux ans sortait le premier numéro d'Algérie Littérature / Action. Depuis lors, vingt numéros ont vu le jour, soit 15 volumes - et si l'on avance dans les chiffres, cela représente plus de trois mille pages!
est un drame en trois actes. C'est un conte spectacle ancré dans les mythes et les légendes des peuples berbères. Sans délimitation spatiale, il se situe malgré tout dans un futur plus ou moins lointain. Les bouleversements du monde dus à la famine, la m...
INCERTITUDES ET ERREMENTS AU PAYS DES TUEURS D'ENFANTS
Rachida Hassini
"Je vous adresse ces quelques vers qui disent ma douleur sur ce qui se passe en Algérie, que j'ai quittée au mois d'octobre dernier. J'étais enseignante à l'Université d'Oran et suis devenue une ombre errante en France. Je vis accrochée aux nouvelles qu'o...
poèmes anonymes de jeunes filles algéroises de culture citadine orale remonte à 1953, à Paris. Toutes les précisions pour définir le genre poétique dont il s'agit ici, ont leur importance.
Tayeb se sentait seul avec ses hardes quotidiennes et ses jours gémellaires coincés entre les gênes de l'instant, Tayeb fou à délier débile à éviter, misérable sculpture sur les terrasses de la solitude posant nu dans l'atelier de la rue.
On a donné aux poèmes qu'on va lire, le nom de chansons. Tout comme les "chansons de Bilitis", mais, avec cette différence qu'ils appartiennent, eux, à la tradition orale et sont anonymes.
Il voulait mettre quelque distance entre ce qui se passait au dehors et sa propre vie dont le quotidien était fait de gestes répétitifs. Lorsque les discussions des voisins dans la rue tombaient lugubrement sur les morts collectives - le comble de l'horre...
HISTOIRE MALICIEUSE ET MAGIQUE D'UN PETIT BOUT DE SOUFFRE-ROUGE
Dominique Le Boucher
... Qu'est ce qui m'arrive, qu'est-ce qui m'arrive encore... mon fils, tu te rends compte, toi qui as la chance de tes pierres rondes boursouflées de l'odeur soleil qu'ils peuvent pas emporter... sinon, mon fils, ils le feraient, ils te mettraient toutes ...
I1 se souvient de cette auberge dans les Aurès. I1 fallait quitter la route peu après le village, descendre une piste de terre sur quelques centaines de mètres. On arrivait alors à un terre-plein, abrité par des arbres, qui servait de parking. Plus loin, ...
Charbon ardent plongé dans du lait, elle fait crépiter les vagues de l'enfance. Il est toujours inespéré qu'elle dise oui avec la bouche, la bouche tendre, ourlée d'un velours nocturne. Ses yeux pourtant acquiescent, voyeurs voyous entre l'innocence à cor...
Aïcha Les muscles raidis par l'effort, le regard fixe, Aïcha essaie maladroitement de mettre un pied devant l'autre, en suivant le rythme. Dans le bruissement cadencé des sequins, les filles martèlent le sol de leurs pieds nus. La musique de Warda, joyeus...
Youcef Oubellil est né en 1968, licencié en Langue et Littérature anglaises de l'université de Tizi-Ouzou, il vit en Kabylie. Son long recueil de poèmes L'éternelle liberté (inédit) dont nous publions quelques extraits, est un appel à la raison, la libert...
Elle avait l'air d'un petit oiseau nerveux sur le quai de la gare, dans son vilain tailleur gris; ses rares cheveux dressés en aigrette au-dessus de son visage brun lui dessinaient une auréole pâle et imprécise. Maman la soulevait dans ses bras en murmura...
Auteur d'un mémoire sur Assia Djebar, Hervé Sanson est étudiant en DEA de Lettres modernes et analyse les questions d'altérité et d'altération sur le langage poétique chez Jean Sénac. "Face à la situation algérienne dont la gravité me touche de près (nomb...
Elle était connue, dans la région des Aurès, sous le nom de Arjouna-la-folle. Personne ne savait par quel sortilège sa seule apparition faisait basculer la nuit dans le néant.