Association des Revues Plurielles






Latitudes

Cahiers lusophones

N°20 / Le Cap-Vert

présentation du numéro

Le Cap-Vert: émigration/immigration; littérature; musique; peinture; vie associative.

SOMMAIRE

Editorial

- Hommage à Margarido

Estudos/Études

- A Lusofonia eo Futuro, uma Perspectiva: David Hofffer Almada
- Do Teatro em Cabo Verde, Digressão Histórica: Francisco Fragoso
- Hommage à Félix Monteiro : Francisco Fragoso, Luís Romano et Luiz Silva
- Questions à M. José ArmandoDuarte, ambassadeur du Cap-Vert en France : Propos recueillis par Luiz Silva et Dominique Stoenesco
- "Certeza" Cabo-Verdeana : Quais as Certezas? : Maria Felisa Rodríguez Prado
- Jacques Cassard, corsaire ou pirate ? : David Leite
- Um Cidadão de Cabo Verde : José Barros
- Diáspora Caboverdiana: Luiz Silva
- Crónica para um Imaginário Crioulo Cabo-Verdiano: Feliciano de Mira
- Morgadinho, parcours d'un des pionniers de la musique capverdienne à l'étranger : Agnès Pellerin
- Luz e História: Filmar Cabo Verde: António Faria
- Cap-Vert, Langues, Lusographie, Francophonie: Jean-Michel Massa
- "Estórias Contadas" de Germano Almeida : Dominique Stoenesco

Crónicas/Chroniques

- Maputo blues : Albano Cordeiro
- "Mon portrait de Joaquim Vermelho" par Manuel Madeira : Beatriz Vermelho
- "Lisbonne, dans la ville noire" de Jean-Yves Loude : Monique Viallard
- Signe des temps: du côté de l'Espagne : Manuel dos Santos Jorge

Expressão/Expression

- Poesia Caboverdiana: Luiz Silva
- A Maldição : David Leite

Actualidade Cultural/Actualité Culturelle

Expositions :
- Lisa Santos Silva, le regard de l'angoisse : Egídio Álvaro
- Alfredo Luz, un réalisme onirique : Egídio Álvaro
- Quatro quadros de Alex da Silva: Luiz Silva
- A Obra do Mindelense Tchalé Figueira: Alfredo Margarido
Cinéma :
- 2003, l'année du cinéma brésilien : Sylvie Debs
- "La Fille (A Filha)": Agnès Pellerin
Musique :
- "Azulando", Novo CD de Teofilo Chantre : D. Lacerda
Littérature :
- "Menina e Moça", texte clé de la littérature portugaise du XVIIe siècle : Cécile Lombard
- "Évora" de Michael Hainsworth : D. Lacerda
Livres :
- OMOVI, Associazione donne Capo-verdiane en Italia: Alfredo Margarido
- La pensée de Spinoza étudiée en deux grands ouvrages : D. Lacerda
- "Bantos, Malês e Identidade Negra" de Nei Lopes: Simão Souindoula.
- "Manel D'Novas, Música, Vida, Caboverdianidade" de Cesar Augusto Monteiro: Luiz Silva
- Cinéma et littérature au Brésil de Sylvie Debs : D. Lacerda
- "Mindelo d'Outrora" de Manuel Nascimento Ramos : Luiz Silva
- Patrimoine Lusographe Africain : D. S.
- "Memórias e Reflexões" de Juvenal Cabral : Luiz Silva
- "Manduna de joão Tiene" de Pedro Duarte : Luiz Silva
- Colóquios no Centro Cultural Gulbenkian : D. Lacerda
- "Latidudes" no Luxembourg - Memória do 25 de Abril : D. Lacerda
- "Trigésimo Aniversário" de Korda Kaoberdi : Luiz Silva
Vida Associativa/Vie associative

- A Luta dos Ex-militares e Combatentes : Sandrine Gonçalves

Ensino/Enseignement

- La langue portugaise à l'Ecole Nationale de Commerce - "Terra Vista"
- Les auteurs inscrits au programme des concours d'Agrégation et CAPES de Porguais
- Colloque international : D. Stoenesco



articles disponibles

EDITORIAL
Manuel dos Santos Jorge

A LUSOFONIA E O FUTURO
Uma Perspectiva
David Hopffer Almada

DO TEATRO EM CABO VERDE
Digressão Histórica
Francisco Fragoso

HOMMAGE à FéLIX MONTEIRO
Francisco Fragoso, Luís Romano, Luiz Silva

QUESTIONS à MONSIEUR JOSé ARMANDO DUARTE
Ambassadeur du Cap-Vert en France
Propos recueillis par Luiz Silva et Dominique Stoenesco

"CERTEZA" CABO-VERDIANA :
Quais as Certezas ?
O Movimento Literário em Meados do Século XX
Maria Felisa Rodríguez Prado

JACQUES CASSARD, CORSAIRE OU PIRATE ?
Son séjour au Cap-Vert
David Leite

UM CIDADãO DE CABO VERDE
José Barros

DIáSPORA CABOVERDIANA
Luiz Silva

CRóNICA PARA UM IMAGINáRIO CRIOULO CABO-VERDIANO
Feliciano de Mira

MORGADINHO
Parcours d'un des pionniers de la musique capverdienne à l'étranger
Agnès Pellerin

LUZ E HISTóRIA
Filmar Cabo Verde
António Faria

CAP-VERT, LANGUES, LUSOGRAPHIE, FRANCOPHONIE
Jean-Michel Massa

"ESTóRIAS CONTADAS"
Chroniques du Cap-Vert et d'ailleurs
De Germano Almeida
Dominique Stoenesco

MAPUTO BLUES
(Après un séjour de cinq semaines à Maputo, de mars à mai 2003)
Première partie
Albano Cordeiro

MON PORTRAIT DE JOAQUIM VERMELHO
A Beatriz Vermelho
Manuel Madeira

"LISBONNE, DANS LA VILLE NOIRE"
De Jean-Yves Loude
Un nouveau guide de Lisbonne
Monique Viallard

SIGNES DES TEMPS
Du côté de l'Espagne,
Le 11 mars 2004
Manuel dos Santos Jorge

POESIA CABOVERDIANA
Os poetas que a colonização não emudeceu
Luiz Silva

A MALDIçãO
David Leite

LISA SANTOS SILVA
Le regard de l'angoisse
Egídio Álvaro

ALFREDO LUZ
Un réalisme onirique
Egídio Álvaro

QUATRO QUADROS DE ALEX DA SILVA
Luiz Silva

A PINTURA EM CABO VERDE
A Obra do Mindelense Tchalé Figueira
Alfredo Margarido

2003 : L'ANNéE DU CINéMA BRéSILIEN
Sylvie Debs

"LA FILLE (A FILHA)"
Agnès Pellerin

"AZULANDO", NOVO CD DE TEóFILO CHANTRE
D. Lacerda

"MENINA E MOçA",
Texte clé de la littérature portugaise du XVIIe siècle
Traduit pour la première fois en français
Cécile Lombard

"ÉVORA" DE MICHAEL HAINSWORTH
D. Lacerda

OMOVI
Associazione donne Capo-verdiane en Italia,
"Creolo o Black Portuguese?"
Alfredo Margarido

LA PENSéE DE SPINOZA éTUDIéE EN DEUX GRANDS OUVRAGES
Daniel Lacerda

"BANTOS, MALêS E IDENTIDADE NEGRA" DE NEI LOPES
Simão Souindoula

"MANEL D'NOVAS, MúSICA, VIDA, CABOVERDIANIDADE"
De César Augusto Monteiro
Luiz Silva

"CINéMA ET LITTéRATURE AU BRéSIL, LES MYTHES DU SERTãO"
De Sylvie Debs
D. Lacerda

"MINDELO D'OUTRORA"
De Manuel Nascimento Ramos
Luiz Silva

PATRIMOINE LUSOGRAPHE AFRICAIN
Trois publications sur le Cap-Vert

"MEMóRIAS E REFLEXõES"
De Juvenal Cabral
Luiz Silva

"MANDUNA DE JOãO TIENE",
Romance de Pedro Duarte
Luiz Silva

COLóQUIOS NO CENTRO CULTURAL GULBENKIAN
D. Lacerda

"LATITUDES" NO LUXEMBOURG
Memória do 25 de Abril
D.L.

"TRIGéSIMO ANIVERSáRIO"
De Korda Kaoberdi
Luiz Silva

A LUTA DOS EX-MILITARES E COMBATENTES POR UMA REFORMA DIGNA
Sandrine Gonçalves

ENSEIGNEMENT

BRèVES

nombre de pages : 112 | parution : mai 2004
Union européenne : 5.40 € | France : 5.40 € | Monde : 5.40 € | <
9260 articles sont disponibles en ligne à la lecture !

RECHERCHER UN ARTICLE

par mots cles
dans

par revue
numero

par auteur

lancer la recherche

© Africultures 2020