Association des Revues Plurielles






Sigila

Sigila

Revue transdisiplinaire franco-portugaise sur le secret / Revista transdisciplinar luso-francesa sobre o segredo

N°3 / Secrets de l'étranger - Segredos do estrangeiro

présentation du numéro

SOMMAIRE

Françoise HÉRITIER : Préface
Anne RAULIN : Allers et retours : impressions de l'étranger
Roselyne DE VILLANOVA : Digressions sur l'indicible, le secret et la séparation dans l'émigration
Albano CORDEIRO et Marie-Antoinette HILY : Les Portugais entre discrétion et reconnaissance
Alphonse de LAMARTINE : À un poëte exilé
Catherine DUMAS : Le secret de la rencontre : les femmes immigrées dans Nocturno em Macau de Maria Ondina Braga
Gilda SALEM SZKLO : Clarice Lispector : A escritua e o exílio
Carlos DRUMMOND DE ANDRADE: O Cozinheiro – Le Cuisinier, traduit par Ruth Py-Daniel Lépine et Florence Lévi
Liliane KUCZYNSKI : Plus fort que le secret des livres : le savoir des marabouts ouest-africains de Paris
Amina SHABOU : Le silence de l'immigré constitutif de l'immigration. Florilège de textes d'Abdelmalek Sayad
Omar Ibn AL-FAREDH : Au souvenir de l'Aimé, traduit par Tahar Bekri
Dinah CHARLESTON : Le secret du gentil bagnard
Emmanuel MA MUNG KUANG : Le secret des Chinois
Yves GUILLOT : La Logeuse (photographie)
Bernard SESÉ : Poétique du secret.

- Anthologie du secret
Gilberto MENDONÇA TELES : Enigma – Enigme u Camilo PESSANHA : Voz débil que passas – Faible voix de passage u Jean AMROUCHE : Cantique de l'Étoile.

- Lectures
Antonio MUÑOZ MOLINA : Le Sceau du secret – El Dueño del secreto (Bernard Sesé)
Jacques STERN : La Science du secret (Guéty Val)
Pierre BRUNEL : L'Imaginaire du secret (Marie-Françoise Vieuille)
Nécessité de faire un bon accueil aux (secrets des) femmes étrangères. À propos de la première publication de Flora TRISTAN (Laurence Motoret)
Europe, Cahier de création, mars 1998. "La poésie brésilienne à l'honneur" (Monique Le Moing)
M.I.B., de Barry Sonnenfeld. "Un bon étranger est un étranger secret" (Laurence Motoret).
parution : mars 1999
Union européenne : 15.25 € | France : 15.25 € | Monde : 16.80 € | <
9260 articles sont disponibles en ligne à la lecture !

RECHERCHER UN ARTICLE

par mots cles
dans

par revue
numero

par auteur

lancer la recherche

© Africultures 2020