Association des Revues Plurielles






Africultures

La revue des cultures africaines

N°60 / Cameroun : la culture sacrifiée

  • "NOUS SOMMES ORPHELINS DE NATIONS"
    entretien avec Sami Tchak

    Boniface Mongo-Mboussa

    Sami Tchak s'est révélé au public en 2001 avec son roman Place des fêtes (Gallimard), dans lequel, il explore avec insolence la question de la marginalité à travers le regard d'un adolescent issu de l'immigration. Deux ans plus tard, il publie prix France : 2.00 €

  • CANNES 2004 : DU SOCIAL AU REGARD

    Olivier Barlet

    Social et politique : le festival de Cannes 2004 l'aura été jusque dans sa palme d'or, attribuée à malgré sa faible valeur cinématographique à Michael Moore pour son brûlot anti-Bush. Des manifestations des intermittents du spectacle aux grévistes de l'h...

    prix France : 2.00 €
  • LES CRIS DU VENTRE DE ETIENNE MBAPPE

    Soro Solo

    Non ! Etienne MBappé n'a pas été battu par ses parents quand il a commencé à flirter avec la musique au collège. Son père, sa mère et ses sœurs aînées chantaient dans la chorale catholique de Douala où il naquit en 1964. Dans cette ville côtière du Camero...

    prix France : 2.00 €
  • LE SON ONTOLOGIQUE DES THéâTRES NOIRS CONTEMPORAINS

    Sylvie Chalaye

    Le théâtre du monde noir retrouve de plus en plus ses racines musicales, avec des créations où acteur et musicien se retrouvent en scène pour un dialogue inouï qui convoque avant tout un travail acoustique et poétique. Bien sûr, ce travail a à voir avec l...

    prix France : 2.00 €
  • DAK'ART 2004 : EFFET DE MISE EN ABîME

    Virginie Andriamirado

    La 6ème édition de la biennale de Dakar - Dak'art - s'est déroulée dans la capitale sénégalaise du 7 mai au 7 juin 2004. Confrontée à ses propres questionnements et limites, elle n'en reste pas moins un événement nécessaire et incontournable pour la promo...

    prix France : 2.00 €
  • LA DIASPORA AFRICAINE D'AMéRIQUE LATINE à L'éCRAN
    Sylvie Kandé
    SUNY-Old Westbury- New York

    Sylvie Kandé

    Du 27 février au 4 mars 2004, ArtMattan Productions (1) présentait à l'Anthology Film Archives de New York "Music and Soul in the African Diaspora", une série de 9 films en provenance d'Afrique, d'Amérique du Sud, de la Caraïbe, des État...

    prix France : 2.00 €
  • QUAND LA MUSIQUE DU TEXTE N'EN FINIT PAS DE RéSONNER
    Entretien avec Gora Diakhaté et Isa Armand

    Sylvie Chalaye

    Pourquoi avoir choisi de continuer l'aventure avec ce texte de Baldwin, puisque Gora Diakhaté l'avait déjà travaillé avec un autre metteur en scène ? Gora Diakhaté : Pour moi le précédent projet n'était pas encore arrivé à sa matur...

    prix France : 2.00 €
  • LE PRIX DE L'ENGAGEMENT
    Entretien avec Michèle Magema

    Virginie Andriamirado

    Née à Kinshasa en 1977, Michèle Magema vit en France depuis l'âge de 7 ans où sa famille s'est exilée. Diplômée de l'Ecole des Beaux-arts de Cergy en 2002, pétrie de sa double culture, elle propose une œuvre engagée et lucide à l'image de son regard sur l...

    prix France : 2.00 €
  • " CE QU'ILS NOUS ONT FAIT, NOUS AVONS APPRIS à LE FAIRE à NOUS-MêMES "
    Le Maître des Carrefours, de Madison Smart Bell

    Yves Chemla

    Ce n'est pas le moindre mérite de Madison Smart Bell de donner à entendre le caractère sublime et la grandeur farouche de la Révolution haïtienne. Cette histoire, longtemps dissimulée dans les replis de la mémoire, il en déplie peu à peu le sens, il la me...

    prix France : 2.00 €
  • VENT FOU LE FRAPPE : GABRIEL OKOUNDJI ET LA QUêTE INLASSABLE DE LA SéRéNITé
    Note de lecture de Kangni Alem
    Sur Vent fou me frappe de Gabriel Okoundji

    Kangni Alem

    Si la perte de sa mère, le 30 juillet 2003, dans un village reculé du Congo dit Brazzaville, n'est pas le nœud premier de ce cinquième recueil poétique de Gabriel Okoundji, il n'en demeure pas moins que la référence explicite que le poète y fait dans une ...

    prix France : 2.00 €
  • UN DRAMATURGE QUI DANSE AVEC LES MOTS
    Entretien avec Florent Eustache Hessou

    Sylvie Chalaye

    Poète, journaliste et homme de théâtre, Florent Eustache Hessou dirige le Ballet National au Bénin. En 2000, il faisait une résidence d'écriture à la Maison des auteurs de Limoges durant laquelle il a écrit La Première dame, un texte qui vient d'...

    prix France : 2.00 €
  • LE PARTI PRIS NUMéRIQUE DE DAK'ART 2004 : ENTRE DéSIR D'AFFIRMATION ET ALIGNEMENT SUR LE MODèLE OCCIDENTAL

    Maureen Murphy

    Au sortir des indépendances, en 1966, Léopold Sédar Senghor créait le Festival des arts nègres conçu comme " la manifestation d'un humanisme du XXème siècle " qui réunirait la culture occidentale et la culture africaine pour la construction d'une civilisa...

    prix France : 2.00 €
  • PASSEURS D'AFRIQUE DANS LE LUBéRON

    Virginie Andriamirado

    Sous l'impulsion de la Fondation Jean-Paul Blachère dont l'objectif est de favoriser et de promouvoir les artistes contemporains du continent africain, le village de Joucas – niché près d'Apt au cœur de la vallée provençale du Lubéron - s'est transformé e...

    prix France : 2.00 €
  • LA TRANSHUMANTE PHILOSOPHIE DE TIERNO MONéNEMBO
    Phase critique 7

    Nimrod

    J'ai sans doute abordé Tierno Monénembo par son œuvre la plus difficile (1), ces Peuls, sortie depuis peu (en caractères Times, corps 12, pour minimiser le poids, l'envergure et le grand nombre de pages). À ce jour, je n'avais rien lu de lui. Le ...

    prix France : 2.00 €
  • DAK'ART 2004, VITRINE DES NTIC ?
    Article uniquement publié sur internet

    Stéphane Eliard

    La biennale de l'art africain contemporain de Dakar, pour sa 6e édition, a accordé une place particulière aux arts numériques et aux nouvelles technologies de l'information et de la communication (NTIC). La sélection de l'exposition internationale offrait...

    prix France : 2.00 €
  • EL MANARA
    de Belkacem Hadjadj (Algérie)

    Olivier Barlet

    Trois jeunes partagent un appartement à la Jules et Jim. Quand on lui demande lequel de Fawzi et de Ramdane elle aime le plus, Asma répond qu'elle en aime un troisième : Ramzi. Cette amitié presque fusionnelle va éclater avec la plongée de l'Algé...

    prix France : 2.00 €
  • ET MOI AUSSI JE NE SAIS RIEN DE CETTE îLE
    fenêtre sur l'Amérique 7

    Alain Mabanckou

    et moi aussi je ne sais rien de cette île, mais c'est pas grave, je vous demande pardon, et moi aussi je ne sais rien de ce peuple, c'est impardonnable, mais on ne peut pas tout savoir, veuillez accepter mes excuses, et moi aussi j'ai écouté ce qui se dit...

    prix France : 2.00 €
  • OFFREZ-VOUS UN NèGRE !
    Black Logo 9

    Pascal Blanchard

    Tintin au Congo… que n'a-t-on pas dit sur cette bande dessinée… Mais c'est du passé. Sauf que l'autre jour, je reçois, çà ! Pour moins de 4 euros je pouvais m'offrir Tintin et la Ford et " ses deux compagnons " (sur le même plan), Milou et Coco. ...

    prix France : 2.00 €
  • COMMUNAUTARISME : LA FABRIQUE DES BARBARES

    Soeuf Elbadawi

    L'une des dernières trouvailles des renseignements généraux consiste à comprendre la ghettoïsation de certaines populations immigrées (d'origine africaine et) de confession musulmane – les Maghrébins et leurs enfants nés Français notamment – comme une vol...

    prix France : 2.00 €
  • EDITO 60
    La Belle au bois dormant

    Gérald Arnaud

    "Je suis né dans un contexte où il était peu concevable qu'un écrivain ne soit pas militant" déclarait Mongo Beti dans nos colonnes. (1) Il n'est pas neutre de le convoquer pour introduire ce dossier, lui qui n'a jamais désarmé dans sa dénonciation de ce ...

    prix France : 2.00 €
  • LE CAMEROUN QUI SE RéINVENTE
    Introduction par Patrice Nganang

    Alain-Patrice Nganang

    Le présent dossier s'est donné pour but principal, de présenter les cultures camerounaises d'aujourd'hui, dans leur diversité d'expression, tant artistique qu'individuelle, tant idéologique que matérielle, tant locale que de la diaspora. Disons les cultur...

    prix France : 2.00 €
  • CAMEROUN MON PAYS

    Nathalie Etoké

    Hommage au Cameroun par une jeune romancière.

    prix France : 2.00 €
  • LA CULTURE DE LA DéBROUILLE

    Tony Mefe

    Au cœur d'un secteur culturel bouillant d'initiatives, quelques hommes et femmes, acteurs culturels au pays du football, affrontent chaque jour un environnement peu ouvert à la création artistique. Avec des bouts de ficelles et une passion à toute épreuve...

    prix France : 2.00 €
  • FINANCEMENT DE LA CULTURE AU CAMEROUN : SOUTIEN AUX ACTIONS, ABSENCE D'INFRASTRUCTURES

    Tony Mefe

    Quand il s'agit du financement de la culture, les décideurs locaux et les organismes de la coopération concentrent leurs interventions sur la création, la diffusion et le patrimoine. Mais comment envisager la valorisation du potentiel culturel camerounais...

    prix France : 2.00 €
  • LE DROIT D'AUTEUR EN CHANTIER

    Jacques Bessala Manga

    Depuis une dizaine d'années, l'univers de la propriété littéraire et artistique s'est décliné en termes conflictuels. Au cœur de la grande palabre, la grave question de la gestion des droits patrimoniaux, principal fruit de l'exploitation des œuvres des c...

    prix France : 2.00 €
  • ARCHIVES NATIONALES : VERS L'AMNéSIE

    Yvette Mbogo et Dorine Ekwe

    Insectes, moisissure et poussière détruisent l'histoire du Cameroun.

    prix France : 2.00 €
  • ARTISANAT BRASSICOLE à MAROUA : LA PéDAGOGIE DE L'ARROGANCE RIDICULISéE
    Article uniquement publié sur internet

    Raoul Bagopha Nitcheu

    Malgré les incriminations des administrateurs, des religieux et des ONG, l'artisanat de la bière de mil constitue un élément culturel et économique important dans la province de l'extrême-nord du Cameroun.

    prix France : 2.00 €
  • DIASPORA ET éCRIVAINS DU TERROIR : UNE ESQUISSE DE LA LITTéRATURE AU CAMEROUN D'HIER à AUJOURD'HUI

    Joseph Owona Ntsama

    La littérature camerounaise est marquée par une scission entre écrivains de la diaspora et écrivains du terroir, tentant tant bien que mal de créer dans un environnement qui, malgré quelques bonnes volontés, ne favorise pas le développement de la chaîne d...

    prix France : 2.00 €
  • JEAN-BAPTISTE OBAMA, LE " PHILOSOPHE AFRICAIN "
    Article uniquement publié sur internet

    Joseph Owona Ntsama

    Intellectuel camerounais et personnage atypique, Jean-Baptiste Obama a incarné tout le long de sa vie l'exemple d'une dissidence culturelle.

    prix France : 2.00 €
  • SAUF INDICATION CONTRAIRE, LE LIEU D'éDITION EST PARIS

    Edmond Mfaboum Mbiafu

    Comme beaucoup de leurs confrères africains, les auteurs camerounais se tournent vers Paris, recherchant une plus grande liberté d'expression, une meilleure visibilité et des conditions économiques plus avantageuses. Entre " public de raison " et " public...

    prix France : 2.00 €
  • LITTéRATURE CAMEROUNAISE DU TERROIR : L'IMPOSSIBLE BILAN CRITIQUE

    Marcelin Vounda Etoa

    La faiblesse des acteurs de la chaîne du livre camerounaise nuit à la littérature publiée sur place. Cela n'empêche pourtant pas la naissance de nouvelles formes d'écritures et de nouveaux concepts théoriques.

    prix France : 2.00 €
  • POUR L'AMOUR DU LIVRE
    Entretien avec Joseph Fumtim, directeur des éditions Interlignes

    Tony Mefe

    A trente ans à peine, Joseph Fumtim a monté sa maison d'édition à Yaoundé avec l'aide de quelques amis, animés par la même passion des livres que lui. Nullement complexé par les plus grands, tels que les éditions Clé ou les Presses de l'université, il est...

    prix France : 2.00 €
  • À LIVRE OUVERT AU MARCHé MBOPPI

    Marcel Kemadjou Njanke

    Situé au cœur de la ville de Douala, le marché Mboppi a la réputation d'être le plus grand marché d'Afrique centrale. Ses boutiques, à l'image de cette ville, sont d'architecture inégale et groupées en rangées compactes qui s'étirent en lignes irrégulière...

    prix France : 2.00 €
  • " COMMENT PEUT-ON êTRE éCRIVAIN CAMEROUNAIS … DE LANGUE ANGLAISE ? "

    Pierre Fandio

    Peu connue, la littérature camerounaise anglophone n'en demeure pas moins vivante. Histoire et état des lieux.

    prix France : 2.00 €
  • " LA LITTéRATURE ANGLOPHONE CAMEROUNAISE à LA CROISéE DES CHEMINS ", ENTREVUE AVEC BATE BESONG

    Pierre Fandio

    Auteur d'une dizaine de pièces de théâtre et d'une demi-dizaine de recueils de poésies, Bate Besong est incontestablement l'une des plumes les plus constantes et les plus représentatives de ce qu'on pourrait appeler la deuxième génération de l'émergente l...

    prix France : 2.00 €
  • LE SILENCE DE LA POéSIE : LA POéSIE CAMEROUNAISE DE 1990 ET D'APRèS

    Alain-Patrice Nganang

    Malgré les tribunes offertes par la presse libre et les nouvelles possibilités offertes par internet, la poésie camerounaise demeure silencieuse. Une censure qui ne dit pas toujours son nom et l'irruption du politique dans le champ du littéraire minent la...

    prix France : 2.00 €
  • THéâTRE ET CONJURATION DE LA MALéDICTION AU CAMEROUN

    Gilbert Doho

    Théâtre et politique sont intimement liés au Cameroun. Aperçu historique de l'évolution parallèle de ces deux champs.

    prix France : 2.00 €
  • LES RENCONTRES THéâTRALES INTERNATIONALES DU CAMEROUN : UN FESTIVAL QUI FAIT COURIR SES DéTRACTEURS

    Tony Mefe

    Organisées tous les ans au Cameroun sur l'initiative d'Ambroise Mbia qui en est le président, les Rencontres théâtrales internationales du Cameroun (RETIC) sont l'un des plus anciens et des plus importants festivals de théâtre d'Afrique francophone subsah...

    prix France : 2.00 €
  • AMENER LE THéâTRE DANS LA RUE
    Entretien d'Yvette Mbogo avec André Bang

    Yvette MBOGO

    Directeur du Festival international Net Plateau Vivant et metteur en scène, André Bang a formé toute une génération de jeunes comédiens camerounais. Malgré les difficultés de diffusion et l'exode du milieu culturel, il continue de lutter pour mieux faire ...

    prix France : 2.00 €
  • L'ENSEMBLE NATIONAL : MISèRE ET OISIVETé

    Venant Mboua

    Un Ensemble National de théâtre, de musique et de ballet existe effectivement au Cameroun, mais jamais sur les papiers officiels…

    prix France : 2.00 €
  • LES ARTS PLASTIQUES AU CAMEROUN, POUR UN ESPACE D'EXPRESSION VIABLE

    Essombe Mouangue

    Depuis les années 90, les plasticiens camerounais investissent la ville pour aller à l'encontre de leur public. Les galeries restent cependant peu fréquentées et le potentiel d'acheteurs demeure faible. Aperçu historique et analyse.

    prix France : 2.00 €
  • " NOUS VOULONS FAIRE DE DOUALA LA CAPITALE DES ARTS PLASTIQUES "
    Entretien avec Marilyn Douala-Bell et Didier Schaub, gérants de Doual'Art

    Robert Essombe Mouangué

    Marilyn Douala-Bell et Didier Schaub animent le centre d'art contemporain le plus en vue de la capitale économique, donc du pays. Leur engagement dans la promotion et le développement des arts plastiques les place en tête ou en partenaire privilégié de to...

    prix France : 2.00 €
  • LE PATRIMOINE CAMEROUNAIS SE MEURT

    Yvette Mbogo

    Le Musée national du Cameroun, installé dans l'ancien palais présidentiel, n'a que des murs vides à présenter au visiteur. Heureusement, des musées privés comme le musée Afhémi voient le jour pour pallier l'absence de lieux de conservation du patrimoine.

    prix France : 2.00 €
  • " LE MUSéE AFHéMI N'EST PAS UN RêVE MAIS UNE RéALITé PALPABLE "
    Entretien avec John Mih
    Article uniquement publié sur internet

    Yvette Mbogo

    Depuis quatre ans, John Mih assure les fonctions de conservateur au musée Afhémi. Malgré les difficultés financières auxquelles le musée doit faire face, il est convaincu de sa mission de préservation des cultures camerounaises.

    prix France : 2.00 €
  • DES VEDETTES D'UNE MUSIQUE QUI DéRANGE

    Tony Mefe

    Difficile de séjourner au Cameroun et d'échapper à l'emprise de la musique : makossa et bikutsi local et l'inévitable ndombolo congolais qui se danse dans les quatre coins du continent. Débits de boisson, bars, dancings et commerces en tous genres les dis...

    prix France : 2.00 €
  • LES POèTES DU BITUME S'AFFICHENT

    Dorine Ekwe

    Nourri aux influences internationales et locales, le rap camerounais fait bouger les jeunes.

    prix France : 2.00 €
  • LE PAYS QUI CHANTE SES FABLES

    Gérald Arnaud

    Il est difficile de comprendre comment un pays peut concilier une richesse musicale aussi exceptionnelle avec un mépris du musicien ne lui donnant le choix qu'entre la misère et l'émigration. Regard sur le paradoxe camerounais.

    prix France : 2.00 €
  • LE CINéMA CAMEROUNAIS, EN LUMIèRES ET OMBRES

    par Jean-Marie Mollo Olinga

    Quid depuis Muna Moto, le chef-d'œuvre de Jean-Pierre Dikongué Pipa, seul film camerounais primé au Fespaco où il reçut l'Etalon de Yennenga ?

    prix France : 2.00 €
  • L'éMERGENCE DES JEUNES RéALISATEURS AU CAMEROUN

    Yvette Mbogo et Olivier Barlet

    Le développement de la vidéo au Cameroun change la donne face à la déliquescence du cinéma.

    prix France : 2.00 €
  • DE L'ÉTAT CINéASTE AU SYNDROME DE CHIEN MéCHANT

    Alexie Tcheuyap

    Des rapports entre cinéma et politique au Cameroun.

    prix France : 2.00 €
  • " LE CINéMA DE DEMAIN SERA NUMéRIQUE OU NE SERA PAS "
    entretien avec Mérimé Padja, directeur du festival Yaoundé-tout-court

    Yvette Mbogo

    Sans subvention véritable, Mérimé Padja a fait d'un coup d'essai un coup de maître. La première édition du festival Yaoundé tout court, consacré à de jeunes réalisateurs, s'est tenue en septembre 2003 au Centre culturel français François Villon à Yaoundé ...

    prix France : 2.00 €
  • LA DANSE CAMEROUNAISE D'HIER à AUJOURD'HUI

    Tony Mefe

    Aujourd'hui, l'évocation de la danse au Cameroun ne renvoie plus systématiquement aux groupes de danses folkloriques comme cela a été le cas pendant des décennies. La naissance de nombreuses troupes et d'un festival de danse, Abokingoma, contribue à une n...

    prix France : 2.00 €
  • FAIRE VIVRE LA DANSE EN AFRIQUE
    entretien avec Elise Mballa

    Yvette Mbogo

    Depuis plus d'une dizaine d'années, Elise Mballa œuvre pour une meilleure visibilité de la danse contemporaine en Afrique. Désormais, tous les deux ans, l'association Meka qu'elle a mise sur pied organise le festival de danse Abokingoma à Yaoundé. Un rega...

    prix France : 2.00 €
  • LA PHOTOGRAPHIE VICTIME DE SON IMAGE

    Samy Nja Kwa

    Peu de noms marquants pour la photographie au Cameroun en dehors de George Goethe ou Nicolas Eyidi. La place est occupée par les "filmeurs", ces jeunes qui font des photos à la hâte. Les photographes les plus connus, Angèle Essamba Etoundi, Samuel Fosso, ...

    prix France : 2.00 €
  • POUR UN PROFESSIONNALISME DANS LA PHOTOGRAPHIE
    entretien avec Nicolas Eyidi

    Samy Nja Kwa

    Photographe installé à son compte au Cameroun, Nicolas Eyidi est l'un des rares professionnels reconnu. Reporter, photographe de studio, parfois administrateur, il se bat sur tous les fronts, pour la reconnaissance de son métier.

    prix France : 2.00 €
  • WWW.ICICEMAC.COM : COMMENT éCHAPPER AU PIèGE TERRITORIAL
    Article uniquement publié sur internet

    Modeste Mba Talla

    Le site internet dénommé ICICEMAC.COM a vu le jour en décembre 1999, mais il a été mis en ligne pour la première fois en juillet 2001 sur l'initiative de jeunes camerounais Stéphane Martin Fongang et Modeste Mba Talla, tous vivant au Canada. Au départ l'i...

    prix France : 2.00 €
  • MODE AU NATUREL
    entretien avec Anggy Haïf

    Yvette Mbogo

    Jeune styliste travaillant avec des matières naturelles locales, Anggy Haïf fait partie de la vague des talents émergents de la sous-région. En 2003, il est couronné par le Cheich d'or au Festival international de la mode africaine (Fima) de Niamey. S'imp...

    prix France : 2.00 €
  • LA PRESSE EN CRISE

    René Dassie

    Instrumentalisation de la presse à des fins politiques, clochardisation des journalistes et liberté d'expression parfois aléatoire – la presse camerounaise survit tant bien que mal dans un environnement peu favorable à son épanouissement.

    prix France : 2.00 €
  • " DANS UNE SOCIéTé BLOQUéE, LA PRESSE N'INTéRESSE PAS "
    entretien avec Haman Mana, directeur de publication du quotidien Mutations

    Yvette Mbogo

    Rien n'arrête Haman Mana. Depuis huit ans qu'il dirige Mutations, l'unique quotidien de la presse dite privée au Cameroun, les multiples arrestations dont il est souvent victime n'ont en rien effrité son souci de rester vif dans le ton et iconocl...

    prix France : 2.00 €
  • LA CARICATURE à L'HONNEUR

    Augustin Ndjoa

    La caricature occupe une place de choix dans l'univers médiatique camerounais. Malgré les difficultés de leur profession, les caricaturistes sont souvent considérés comme des démiurges.

    prix France : 2.00 €
  • VITALITé DE LA LANGUE FRANçAISE AU CAMEROUN

    Ladislas Nzesse

    Entre français, anglais, pidgin et 248 langues africaines, l'environnement linguistique du Cameroun est un terreau fertile pour la naissance d'une nouvelle variante du français : le camfranglais.

    prix France : 2.00 €
  • DOCTEURS, PROFESSEURS, " INTELLECTUELS " : IMPOSTURE SéMANTIQUE ET DéBAT POLITIQUE AU CAMEROUN

    Alexie Tcheuyap

    Réaction à l'appel lancé par des " intellectuels camerounais ", invitant le président Paul Biya à se représenter aux élections présidentielles.

    prix France : 2.00 €
  • POUR UNE SOCIéTé CIVILE FORTE ET DYNAMIQUE
    entretien avec Célestin Monga

    Alain-Patrice Nganang

    Célèbre intellectuel de la diaspora camerounaise, Célestin Monga exprime ici ses questions, critiques et positions.

    prix France : 2.00 €
9260 articles sont disponibles en ligne à la lecture !

RECHERCHER UN ARTICLE

par mots cles
dans

par revue
numero

par auteur

lancer la recherche

© Africultures 2020